Variações Guarani da taipa de mão no contexto contemporâneo das margens de São Paulo no Brasil

Resumen

Como vários povos indígenas da América, os Guarani costumavam realizar migrações coletivas no território tradicional que se reparte hoje entre Brasil, Uruguai, Paraguai, Argentina e Bolívia. Ao longo destes deslocamentos, a cultura construtiva Guarani passou por mudanças e adaptações, devido aos contextos históricos e geográficos distintos. Hoje, em São Paulo, na Serra do Mar do litoral do sudeste brasileiro, os Guarani reafirmam o ato de construir em taipa de mão, técnica construtiva tradicional nesta região. Este texto busca mostrar como a taipa de mão é percebida e empregada hoje por uma comunidade Guarani, identificando as adaptações que foram feitas tanto com relação ao contexto ambiental e à disponibilidade de recursos associada, quanto ao contexto político local, que ameaça os modos de vida Guarani e exige uma afirmação da identidade e cultura. Baseando-se na revisão bibliográfica, serão expostos os usos de diferentes materiais e técnicas construtivas associadas, situando-os no tempo e no espaço yvyrupa, que é o território tradicional dos Guarani. Num segundo momento, além da revisão bibliográfica, o artigo irá se apoiar em trabalhos de campo realizados na Terra Indígena do Jaraguá, para entender a evolução recente da técnica de taipa de mão em aldeias dessa comunidade e do seu uso coletivo e simbólico. Assim, evidenciam-se as adaptações contemporâneas tanto dos materiais quanto das técnicas e processos produtivos. O trabalho mostra como, ao longo da história da Terra Indígena estudada, esta técnica foi sendo reservada a construções ligadas às práticas coletivas e espirituais, e como ela está sendo recentemente reforçada e adaptada ao contexto contemporâneo ambiental e político. Conclui-se que a taipa de mão constitui hoje uma ferramenta de afirmação da identidade cultural e resistência territorial frente a um contexto de relação hegemônica com os territórios das margens de São Paulo.