Memorias del Seminario Iberoamericano de Arquitectura y Construcción con Tierra - SIACOT

TIERRA EXCAVADA Y FIBRAS LOCALES, DE MATERIALES DE DESECHO A SOLUCIONES PARA LA ARQUITECTURA DESCARBONIZADA

Amanda Rivera Vidal, Antonia Navarro Ezquerra, Maddalena Achenza — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El presente trabajo propone la utilización de materiales abundantes en diversos lugares del planeta, tierra y fibras vegetales. Enfocándose en materiales considerados residuos en otros procesos productivos, como son las tierras de procesos de excavación y las fibras vegetales residuos de la producción agrícola. Se propone la utilización de estas materias primas, por estar ampliamente disponibles, que no necesitan transporte y requieren un mínimo gasto de energía para su transformación. El presente trabajo describe el desarrollo, caracterización de materias primas y evaluación de materiales de construcción con diversas características térmicas. Se busca, la creación de materiales para la arquitectura que transformen elementos considerados desechos para aportar a la descarbonización del sector de la construcción. Para el desarrollo de los materiales de construcción, se evalúan las características de las materias primas en laboratorio a través de diversos análisis, luego se desarrolla la fase de experimentación y dosificación, llegando a desarrollar una serie de materiales diferenciados por su densidad. Los materiales son posteriormente evaluados en relación los aportes térmicos para su uso en arquitectura. Este artículo presenta la etapa inicial de investigación y ensayo de materiales de base a fibras vegetales y tierras de excavación, que podría representar una contribución para la descarbonización de la arquitectura, por su capacidad de adaptación a las soluciones arquitectónicas, y ya que estos materiales mantienen características naturales y saludables en todo su ciclo de vida: en el proceso de construcción, durante su uso y también en el momento de su desarme, para su eliminación o reutilización.

CARACTERIZACIÓN DE TIERRA ADICIONADA CON FIBRAS DE SUBPRODUCTOS AGRÍCOLAS O GANADEROS EN HUESCA

Àngels Castellarnau Visús, María Alegre Esteve — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El sector de la construcción es uno de los grandes emisores de CO2 y otros gases de efecto invernadero, es por ello que es necesario promover la utilización de materiales de bajo impacto ambiental que favorezcan la descarbonización de los edificios, así como, desarrollar bio y geomateriales de baja huella ecológica, basados en recursos naturales y que cierren los ciclos materiales. El objetivo del artículo consiste en evaluar el potencial de distintas fibras naturales locales provenientes de residuos agrícolas o ganaderos para añadir a mezclas de tierra y así mejorar las características térmicas o estructurales, tanto de soluciones portantes como de soluciones aligeradas, de la construcción con tierra. Se han realizado distintos ensayos de trabajabilidad, compresión y retracción entre otros. Se seleccionan diferentes fibras locales (subproductos agrícolas o ganaderos) sencillos de encontrar en la zona de Huesca, España: cáscara de arroz, hueso de oliva, cáscara de almendra y lana de oveja. Se toma una tierra arcillosa local a la que se le añade las diferentes fibras para realizar probetas con densidades variadas, posteriormente estas probetas se someten a diferentes ensayos de resistencia, conductividad o retracción, entre otros, para evaluar la viabilidad y el potencial de introducirlos en construcción para mejorar el comportamiento mecánico o térmico en edificios de tierra. Se estudia la viabilidad de utilizar algunas de las fibras estudiadas en construcción, unas en mezclas con tierra en estado seco y otras en mezclas en estado fluido. Se ha determinado la densidad óptima de cada fibra, así como el comportamiento mecánico y térmico de cada mezcla, así mismo se ha determinado la capacidad de retracción. De los resultados se extraen conclusiones que permiten tipificar cada fibra para uno u otro uso en construcción.

COMPARACIÓN DE PRUEBAS DE CAMPO Y ENSAYOS DE LABORATORIO: IDENTIFICACIÓN DE SUELOS

Gabriela Vazquez Texeira — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La creciente demanda de construcción con tierra en Uruguay es impulsada en su mayoría por autoconstrucción, en general sin supervisión de profesionales. La materia prima utilizada es el suelo y tanto los cortes estratigráficos como su composición varía según de dónde se extraiga. Los ensayos de laboratorio, por su tiempo y costos elevados, se sustituyen por pruebas de campo para identificar suelos, con fiabilidad empírica; sin embargo, es necesario validar su precisión con ensayos. Se pretende difundir los resultados de la iniciación a investigación "Comparación de pruebas de campo y ensayos de laboratorio para la identificación de suelos para la construcción con tierra en Uruguay", realizada en el marco de las líneas de investigación del equipo de tierra, FADU, Udelar. Compartir su metodología, resultados y recomendaciones principales concluidas. Se seleccionaron suelos de cinco lugares diferentes para analizar. En laboratorio se realizaron ensayos para su caracterización. También se realizaron diez pruebas de campo, de éstas se seleccionaron tres en las que prevalecían las características cuantitativas además de las cualitativas, y que analizaban al suelo en distintos contenidos de humedad. A partir de un procedimiento guía y de un formulario de respuestas, se distribuyó a autoconstructores, bioconstructores y arquitectos dedicados a la construcción con tierra para testear las cinco muestras de suelo con tres pruebas de campo seleccionadas. Las pruebas de campo por sí solas no lograron determinar con precisión la composición y el comportamiento del suelo. Sin embargo, al emplear un enfoque integrado que incluye tres pruebas realizadas en diferentes estados de humedad (líquido, plástico y seco) y al ejercer un análisis crítico en la interpretación de los resultados, se alcanzaron conclusiones más certeras. Se presentan recomendaciones para mejorar la precisión en futuras evaluaciones del suelo.

AVALIAÇÃO DA ADIÇÃO DA ESCÓRIA DE ALTO FORNO PARA EXECUÇÃO DA TAIPA DE PILÃO EM MATO GROSSO DO SUL, BRASIL

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Na execução da taipa de pilão, a terra é estabilizada mecanicamente pela compactação, mas também poderá ter propriedades otimizadas com a estabilização química e física. Assim, esse estudo se propõe a verificar a adição de um resíduo, a escória de alto forno (EAF) proveniente da fabricação de ferro gusa, em misturas de terra compactada com baixas concentrações de ativadores alcalinos. A EAF aplicada é um resíduo da produção siderúrgica do município de Corumbá, Mato Grosso do Sul. Assim, o objetivo do trabalho é avaliar o potencial de aplicação da EAF em misturas de terra compactadas em relação à resistência mecânica, teor alcalino e aspecto visual, além de indicar, com base no método da ACV-modular, o impacto de tal ação. Os procedimentos adotados envolvem a caracterização dos materiais, elaboração e experimentação de amostras e relações teóricas quanto à sustentabilidade. A malha experimental foi elaborada com teores identificados na literatura, considerando proporções entre 5, 7, 10, 15 e 25% de escória e 1,3 e 5% dos ativadores hidróxido de sódio e hidróxido de cálcio. Foram moldados corpos de prova cilíndricos com diâmetro de 5cm e altura de 10cm avaliados nas idades de 7 e 21 dias para o ensaio de resistência à compressão e acompanhados quanto a formação de eflorescências após a cura em ambiente com temperatura de 30oC. Em relação ao solo base, típico do estado do Mato Grosso do Sul, as formulações testadas foram positivas quanto ao desempenho mecânico, demonstrando o forte potencial de aplicação do resíduo estudado combinado com ativadores. Aos sete dias, enquanto as misturas compostas somente por solo atingiram resistência à compressão de 0,20 MPa, aquelas com escória chegaram a 2,10 MPa, o que pode representar ganhos em produtividade. Com relação ao aspecto visual, foram identificadas alterações no exterior das amostras com leve intensidade.

EVALUACIÓN MECÁNICA DE LA MADERA EXISTENTE EN CONSTRUCCIONES HISTÓRICAS TIPO TABIQUE-ADOBILLO CON DAÑO POR ATAQUE DE TERMITAS EN VALPARAÍSO, CHILE

Viviana González Guastavino, Belén Jiménez, Ramiro Bazáez — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La presente investigación despliega un estudio experimental para la caracterización mecánica de la madera de roble existente en construcciones históricas que utilizan la técnica del tabique-adobillo en el área histórica de la ciudad de Valparaíso, Chile. El objetivo de este estudio es evaluar cuantitativamente el impacto del del daño ocasionado por el ataque de termitas en la resistencia de la madera, considerando que son uno de los principales agentes del deterioro en este tipo de construcciones en la zona central del país. Asimismo, se busca evaluar si el paso del tiempo degrada o no las propiedades de la madera. La campaña experimental propuesta en este trabajo incluye la ejecución de ensayos destructivos convencionales a escala reducida para determinar la resistencia de la madera de roble antiguo, extraído de construcciones históricas, y de roble nuevo (comercial), bajo cargas de compresión paralela y perpendicular a la fibra, tracción perpendicular, cizalle paralelo y flexión estática. Para ello, se propone una herramienta para categorizar visualmente la madera dependiendo del nivel de ataque superficial por termitas en las probetas. La resistencia y el módulo de elasticidad de las probetas ensayadas fueron comparados y analizados en los siguientes grupos: (1) probetas construidas con madera nueva y antigua sin daños, y (2) probetas con daños de termitas clasificadas por nivel de ataque. En términos generales, los resultados demostraron que, en todos los ensayos, excepto en el de compresión paralela, la resistencia de la madera de roble antiguo fue menor que en la madera nueva entre un 11% y un 60%. Además, se pudo comprobar que tanto la resistencia como el módulo de elasticidad de la madera disminuyen en magnitud cuando aumenta el nivel de ataque por termitas en una correlación inversa.

METODOLOGÍA PARA EL DISEÑO DE REFUERZO PARA UNIONES CARPINTERAS EN CONSTRUCCIONES TIPO TABIQUE-ADOBILLO

Constanza Cornejo Mena, Luis Pérez — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Una parte importante del patrimonio construido en el área histórica de la ciudad de Valparaíso, Chile, utiliza la técnica conocida como tabique-adobillo. Estas construcciones se caracterizan por su sistema portante de tabiquería de madera noble rellena con adobillo, donde las piezas madereras se conectan a través de complejas uniones carpinteras. A pesar de su valor patrimonial, en la actualidad muchas de estas construcciones están experimentando acelerados procesos de deterioro debido a factores como el daño producido por termitas y al daño mecánico ocasionado por el efecto cumulativo de los sismos. Cuando el deterioro de los marcos es irreversible se deben llevar a cabo intervenciones radicales en las estructuras, siendo común el reemplazo de piezas estructurales y el vaciado de los adobillos para facilitar su reparación. En este tipo de estructuras las uniones son las áreas más críticas al ser las principales áreas de disipación de energía, lo que las vuelve más propensas a sufrir daños por sobrecargas. Reforzar las uniones permite recuperar y mejorar la capacidad estructural de los edificios de entramado, incrementando su estabilidad y seguridad, para así evitar el desmantelamiento de las obras originales. Esta investigación propone una metodología para abordar el diseño y prototipado de soluciones para el reforzamiento de las uniones carpinteras, alineadas con los principios modernos de la rehabilitación, integrando soluciones removibles, mínimas y sostenibles. En particular, este trabajo se enfoca en el reforzamiento del ensamble tipo caja y espiga, que es la unión más común en la tipología estudiada, utilizada principalmente para conectar pies derechos y soleras. La metodología propuesta incluye un análisis comparativo y cuantitativo respecto a las necesidades específicas de diseño para esta unión, evaluando las diferentes técnicas existentes en la literatura con el objetivo de diseñar una solución que se ajuste a sus requerimientos específicos.

USO DE ADITIVOS NATURAIS DE ORIGEM ANIMAL NA ARQUITETURA COLONIAL BRASILEIRA

Gabriel Rodrigues da Cunha, Marcos Antonio dos Santos — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

O trabalho traça um panorama, por meio de pesquisa bibliográfica no campo da arquitetura, com auxílio do campo da história e da arqueologia, do uso de aditivos naturais de origem animal na arquitetura colonial brasileira especialmente nas paredes de terra, analisando a forma de obtenção, o uso e a função físico-química de cada aditivo (principalmente como impermeabilizante/hidrofugante ou aglutinante). É possível identificar, na literatura especializada, a utilização de aditivos naturais de origem animal, como a clara de ovo, o sangue bovino, a caseína do leite, a urina, o sebo, o óleo de peixes, o óleo de baleia, as fibras como pelos de ovelhas e crinas de cavalos. Neste trabalho, dedica-se a estudar um total de três aditivos naturais. Os primeiros são o óleo e a borra de baleia, cuja utilização e abrangência territorial é regiões mais suscetíveis à ação das águas (costeiras, ou em contato direto com a água do mar). Com relação ao segundo aditivo, o estrume ou o esterco de gado, a cultura de uso em edificações tem origem provável do continente africano e dado o baixo custo de seu aproveitamento é bem provável que tenha sido utilizado desde os primórdios da colonização, com a chegada dos escravos, apesar de não se ter acessado trabalhos que identificam precisamente o período e locais onde supostamente foram empregadas. Finalmente, o terceiro aditivo, o sangue bovino, apesar de evidentes vantagens técnicas hoje conhecidas das proteínas e dos efeitos da coagulação como agentes que melhoram a resistência e coesão de paredes de terra, é pouco provável que tenha tido uso significativo no período colonial, pois, o sangue bovino era tratado com efluente, e o suíno como alimento (choriço), sendo que a captação e a destinação deste efluente foi objeto de muitos conflitos sanitários nos grandes centros litorâneos. Evidencia-se, finalmente, a falta de sistematização do conhecimento sobre os aditivos naturais que pudesse dar mais certeza científica quanto à sua utilização nas edificações do período colonial.

EFEITOS DA ADIÇÃO DE EXCREMENTO BOVINO EM ARGAMASSAS PRODUZIDAS COM TERRAS DO BRASIL E DE PORTUGAL – RESISTÊNCIA À ÁGUA

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Embora o excremento bovino (EB) seja um material utilizado há milênios pela humanidade na arquitetura vernácula, este estabilizante tem sido pouco investigado cientificamente. Neste estudo foi avaliado o efeito da adição de EB em argamassas de terra (terra + areia) produzidas com uma terra do Brasil (ITA) e duas terras de Portugal (CAP e MON). Para avaliar os efeitos da adição do EB, com cada uma das três terras foram produzidas e testadas argamassas: sendo uma de referência (0% EB), e mais duas com adição de EB nas seguintes proporções volumétricas 10% e 20% do volume total de terra + areia adicionada. Os ensaios de densidade e a produção dos corpos de prova foram realizados de acordo com a norma alemã DIN 18947, específica para avaliação de argamassas de terra para reboco sem adição de estabilizantes químicos. Para avaliação da durabilidade e resistência à água foi realizado o ensaio de imersão em água. O comportamento dos corpos de prova foi fotografado ao imergi-los e depois de 1, 2, 5, 10, 15 e 30 minutos imersos, e até aos 14 dias. A avaliação da integridade dos corpos de prova possibilitou analisar o efeito da adição do EB na argamassa de terra tropical e nas duas com terras ibéricas. As argamassas sem EB se desintegraram rapidamente nos primeiros 3 minutos. A adição de EB aumentou visivelmente a durabilidade dos corpos de prova produzidos com todas as terras avaliadas, sendo a adição de 20% EB mais eficiente em relação à de 10% EB. Vale destacar que a argamassa produzida com a terra MON e adição de 20% EB manteve sua forma intacta por 14 dias, quando as últimas observações foram realizadas. Assim, o EB demonstrou o seu potencial para argamassas e rebocos de terra com as terras tropical e ibéricas testadas, justificando ser mais investigado como um bioestabilizante eficiente.

PROPIEDADES MECÁNICAS DE MEZCLAS PARA REVOQUES A BASE DE TIERRA ESTABILIZADA CON CALOR

Araí S. Rieppi Godoy, Lucas E. Peisino, Rosana Gaggino, Guillermo Rolón — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La sostenibilidad de un edificio, en términos de eficiencia energética, requiere un enfoque interdisciplinar desde el diseño, buscando elegir los materiales para minimizar la energía incorporada. La construcción con tierra como material principal posee estas ventajas. Los revoques de tierra son una opción para aumentar la durabilidad de los muros exteriores de tierra, es por esto que se buscan técnicas de estabilización de los mismos. El objetivo de este trabajo es evaluar el desempeño de mezclas a base de tierra luego de un tratamiento térmico a diferentes temperaturas. En este trabajo se estudian las propiedades mecánicas de mezclas que serán aplicadas como revestimientos. Se moldearon en laboratorio, probetas prismáticas de 4x4x16 cm variando la materia prima y las dosificaciones. Como material base se utilizó tierra comercial de la ciudad de Córdoba, Argentina, caracterizada como limo arcilloso de baja plasticidad (ML) según SUCS (Sistema Único de Clasificación de Suelos). Además, se utilizan agregados finos y arcillas comerciales a modo de aditivo, fundente como sustancia agregada y agua corriente para lograr la plasticidad. Se definieron cinco temperaturas de tratamiento (400, 500, 600, 700 y 900 °C) para ser comparadas con la muestra patrón (sin tratamiento). Las probetas se ensayaron para conocer la resistencia a la erosión hídrica, a la abrasión y compresión simple. Los resultados obtenidos demuestran que se produce un cambio positivo en las propiedades mecánicas analizadas, en coincidencia con un aumento en las temperaturas de tratamiento. La comparación entre probetas sin tratamiento térmico y tratadas a baja temperatura permite afirmar que el tratamiento a 400 °C, es una opción viable para incrementar la durabilidad de las mezclas de tierra frente a la acción de distintos agentes ambientales.

LA ACTUALIDAD DEL ADOBE. APROXIMACIONES A UN ESTUDIO REGIONAL EN EL NORTE ARGENTINO

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Diversas investigaciones sobre la mampostería de adobe dan cuenta de su relevancia histórica en el área andina y su importancia en el actual norte argentino. En las provincias de Jujuy y Salta, los últimos datos censales muestran su presencia como material predominante en más del 80% de las viviendas en ciertos departamentos. Si bien tal dato es importante, no permite reconocer heterogeneidades de las relaciones con otros materiales, ni los modos complejos en que es implementado. Este trabajo surge de un proyecto de investigación transdisciplinario que busca registrar la presencia del adobe en una escala regional. A partir de esto, el objetivo planteado es presentar la metodología empleada, considerando el diseño específico de herramientas de relevamiento, y los primeros resultados alcanzados, que permiten reconocer las variaciones y recurrencias en el uso del adobe. La metodología, de tipo cuantitativo, se basa en un relevamiento sistemático y representativo, a partir de un formulario diseñado sobre la plataforma digital KoboToolbox. El proyecto se propone un estudio regional en localidades urbanas y rurales de las provincias de Jujuy y Salta, involucrando el registro en tres escalas diferenciadas de la construcción con adobe: la arquitectura, el mampuesto y las materias primas. Hasta el momento el proyecto tiene un avance en torno al 50% en cuatro de las localidades consideradas. Los resultados presentados en este trabajo permiten evidenciar ciertos rasgos comunes en los modos de hacer entre las localidades con variaciones a nivel regional. Además, se observa una gran heterogeneidad en los distintos sectores dentro de las localidades urbanas, en general asociado a su antigüedad. En sectores más nuevos, se detectó el empleo creciente del adobe en interacciones complejas con otras técnicas, fundamental para futuros estudios de materiales.

PROCESO CONSTRUCTIVO DE UNA CUBIERTA DE PAJARCILLA

Tonatiuh Magaña Guzmán, Luis Fernando Guerrero-Baca, Gonzalo Bojórquez-Morales — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

En la actualidad, debido al cambio climático y la conciencia de cuidar el planeta, hay cada vez más interés en la edificación con materiales naturales, pero son pocos los estudios sobre cubiertas de pajarcilla. Es por eso que se planteó como objetivo analizar el proceso constructivo de cada una de las etapas de una cubierta de pajarcilla siendo ésta la primera etapa de una investigación que contempla el estudio de su desempeño higrotérmico e impacto ambiental. Se construyó una cubierta de pajarcilla edificada sobre un módulo a escala real, seca y protegida del agua. Se documentó los elementos que componen la estructura de la cubierta y el proceso constructivo con pajarcilla. Para los sustratos arcillosos se tiene el registro de las pruebas de campo y resultados del laboratorio de mecánica de suelos. Sobre la mezcla se tiene la densidad, cantidad de materiales, proceso de compactado, tiempos de fabricación y herramienta utilizada. Como resultado se tuvo diferencia de densidades en las probetas de pajarcilla; aunque las proporciones de las materias primas se basaron en las referidas en el código de construcción. Al momento del corte de las probetas de pajarcilla, se observa una distribución de acuerdo con el sentido del compactado.

ENTREPISO SEMI-PREFABRICADO DE PAJARCILLA. DESARROLLO DE PIEZAS MODULARES Y ANÁLISIS DEL SISTEMA

Alan Sosa Contreras, Luis Fernando Guerrero Baca, Tonatiuh Magaña Guzmán — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Con la prefabricación se puede tener un mayor control en el desempeño mecánico de los sistemas constructivos, además de reducir el tiempo de ejecución y el desgaste energético en los trabajadores. En búsqueda de estos beneficios se plantea la prefabricación del entrepiso de pajarcilla, un sistema utilizado en la bioconstrucción en México. Previamente se evaluó la pajarcilla como material constructivo, y ahora se presenta la segunda parte del método de evaluación. Los objetivos de este trabajo son: detallar el diseño del entrepiso semi-prefabricado y sus componentes, establecer la resistencia a flexión de las piezas modulares, determinar si se cumple o no con las solicitudes de carga para entrepisos que establece la normativa mexicana y definir los alcances y limitaciones del propio método a partir del análisis de los resultados. La mezcla utilizada se definió en la evaluación de la pajarcilla, mientras que el diseño de las piezas modulares y por tanto del sistema se realizó a partir de criterios constructivos, consideraciones para elementos horizontales de tierra y diversos casos análogos. Ante la falta de registros sobre la resistencia de la pajarcilla en entrepiso, se realizaron pruebas mecánicas a las piezas modulares. Éstas se analizaron a partir de la norma NMX-C-463-, que evalúa las bovedillas empleadas en sistemas convencionales de edificación. Luego se propuso un método de evaluación-validación de las piezas modulares y, por tanto, del sistema de entrepiso. Todas las piezas resistieron por encima de los 125 kgf solicitados en la normativa, indiferentemente del tipo de tierra, pero esto no fue igual cuando éstas se evaluaban a partir del desplazamiento y no de la carga. Una vez evaluadas las piezas, se probaron por separado los refuerzos interiores de madera, concluyendo que además de la resistencia mecánica de la pajarcilla, ésta absorbe la deformación, lo que retarda la fractura del refuerzo y que, incluso cuando éste falló, la pieza continuaba mostrando resistencia. A partir de la correlación de los resultados de las pruebas y lo solicitado para pisos ligeros de madera en la norma mexicana, se planteó que una vez cumplido lo establecido en la prueba de las piezas modulares, éstas pueden ser utilizadas en el entrepiso.

METODOLOGÍA PARA ELABORACIÓN DE CASCARONES DE BAHAREQUE CON LATAS DE GUADUA NO ENCOLADAS

Andrés Felipe Ramírez Ospina, Caori Patricia Takeuch Tam — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La exploración de los sistemas constructivos tradicionales, la recuperación de su vigencia y la adaptación a las nuevas realidades, han surgido ante la creciente preocupación de diversos actores en torno a los problemas ambientales debidos a las altas generaciones de residuos y gastos energéticos causados por la industria de la construcción, principalmente, junto a la intención de recuperación de una memoria histórica a través de los materiales y la tectónica de las edificaciones tradicionales. Ante esto, el presente artículo expone la continuación de la investigación en torno a la exploración del proceso constructivo y funcionamiento de un sistema de bahareque curvo que sea sostenible ambiental, económica y socialmente, mientras establece las bases de futuras exploraciones. La metodología expuesta marca algunos de los lineamientos que se deben tener en cuenta para la construcción de un sistema constructivo de cascarones de bahareque donde en paralelo se van ajustando variables con base en la comprensión de los materiales y el sistema constructivo en sí mismo, buscando de esta manera las vías para una futura estandarización que permita una mayor confianza en este tipo de técnicas por parte de los usuarios. De esta manera, se llevaron a cabo una serie de talleres de guadua y tierra que involucraron a estudiantes del Semillero de Estructuras en Madera y Bambú (SEMBU) de la Facultad de Ingeniería y del curso de Arquitectura en Tierra de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Colombia, donde paralelo a la construcción del prototipo se incentivó la generación de material académico más específico acerca de los comportamientos mecánicos o las posibilidades formales y materiales, que puede llegar a tener un sistema que, al final de la investigación, nos indica que es capaz de soportar la carga muerta de la tierra.

DESARROLLO Y ADAPTACIÓN DE ENSAYO DE LABORATORIO PARA MEJORAR LA PRODUCCIÓN DE BLOQUES DE TIERRA COMPRIMIDA

Pablo Costamagna, Oscar Braun, Santiago Cabrera — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El bloque de tierra comprimida (BTC) es un mampuesto resultante de la mezcla de tierra, agua y eventualmente cemento en proporciones adecuadas, que se somete a compresión en una máquina bloquera con el fin de obtener altas densidades. El objetivo de este trabajo es conocer la humedad óptima de la mezcla de suelo-cemento para ser prensada en la bloquera, adaptando el ensayo de compactación Proctor normal, de uso vial. La adaptación propuesta consta en modificar el llenado del molde y la aplicación de la carga para el compactado del mismo, de manera de simular el procedimiento y la acción de la bloquera de BTC. Para ello, sobre una misma muestra de tierra se efectuaron sendo ensayos (Proctor normalizado y Proctor adaptado) de manera de comprobar la existencia de una correlación entre ambos. Mediante una serie de ensayos pudo constatarse que la variante de Proctor propuesta es válida para determinar la humedad óptima de moldeo de BTC en una bloquera, y que ésta es un 18% superior a la obtenida mediante el ensayo de compactación Proctor normal.

PLACAS DEL SISTEMA BENO CON BLOQUES DE TIERRA COMPRIMIDA COMO ALTERNATIVA A LA BOVEDILLA DE BARRO COCIDO

Natalia Fernández, Federico Strzelecki, Alberto Floreano, Jerónimo Kreiker — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El sistema BENO fue desarrollado en el Centro Experimental de la Vivienda Económica en la década del 1970. Consiste en una placa premoldeada de bovedillas ligadas con mortero cementicio y reforzadas por una armadura de hierro, con una dimensión de 0,43 x 2,27 m. Se presenta como una alternativa para resolver el problema habitacional de los sectores populares, dada su baja complejidad constructiva que la hace apta para la autoconstrucción. A pesar de las ventajas mencionadas, presenta la dificultad de no contar con proveedores de bovedillas (mampuestos de 25 x 12,5 x 3 cm) de barro cocido, en la zona donde se fabrican las placas BENO. Así, surge el desafío de buscar mampuestos alternativos que puedan ser usados en las placas en cualquier región del país. El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento de mampuestos alternativos fabricados con la técnica de elaboración de los bloques de tierra comprimida (BTC), usando tierra y cemento Portland como estabilizantes. Con estas bovedillas se fabricaron placas BENO y posteriormente se armaron muros BENO con dos placas unidas por un encadenado. Se compararon propiedades físicas y mecánicas de los mampuestos obteniendo valores de compresión, tracción y adherencia al mortero. Los valores obtenidos para las propiedades mecánicas de las bovedillas de tierra fueron en todos los casos cercanos al 50%, respecto de sus pares tradicionales. Este mismo comportamiento se trasladó a la resistencia del muro BENO que mostró un valor de resistencia significativamente menor. Si bien ambos muros cumplen con los requisitos de la normativa CIRSOC 501 E para este elemento constructivo, el muro que contienen las bovedillas de tierra está muy cercano al límite, por lo cual solo se recomienda su uso en función de cerramiento no portante.

AVALIAÇÃO DA DURABILIDADE EM PAINÉIS DE TÉCNICA MISTA NAS EDIFICAÇÕES EXPERIMENTAIS UE1 E UE2

Hector Yudi Yokoyama Inafuku, Akemi Ino — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

O presente artigo objetiva avaliar o desempenho com enfoque em durabilidade dos painéis pré-fabricados em técnica mista como sistema de vedação das Edificações Experimentais UE1 e UE2 construídas sob coordenação do Grupo de Pesquisa em Habitação e Sustentabilidade (Grupo Habis), entre os anos de 1998 e 1999. As duas edificações são produtos da pesquisa “Habitação Social: Concepção Arquitetônica e Produção de Componentes em Madeira de Reflorestamento e em Terra Crua”, financiado pela FAPESP (Proc. 95/9716-9), que visava o estudo e a produção de soluções construtivas de baixo carbono para habitação social com a utilização de materiais como terra e madeira. Para o subsistema de vedação, três técnicas foram utilizadas: colchão de ar em madeira, terra palha e a técnica mista. Foram propostos painéis modulares pré-fabricados com trama quadriculada em pinus serrado de dimensões de 0,75; 1,50; 3,00 x 2,40 m. Após 25 anos da construção, propõe-se avaliar os nove painéis construídos na UE1 e os 18 painéis pré-fabricados da UE2, analisando e relacionando esses aspectos às características particulares de projeto, produção, operação e manutenção do edifício bem como sua relação com os fatores ambientais a que os painéis estiveram expostos, em particular a radiação solar. Os dados da pesquisa foram coletados a partir da revisão dos relatórios de ambas as construções e também por meio de registros fotográficos coletados via voo de drone, formulando os modelos fotogramétricos em alta resolução para a leitura das manifestações patológicas e investigação de suas possíveis causas. Com os resultados obtidos, se torna possível elencar os fatores que influenciaram o desempenho de cada painel, contribuindo desta forma para o desenvolvimento de diretrizes e recomendações para projetos em técnica mista e novos rumos para a produção de habitações sociais mais sustentáveis.

EVALUACIÓN DE PRISMAS DE ADOBE DE UN MURO EXPUESTO A AMENAZAS CLIMÁTICAS Y SISMOS

Bertha Yolanda Solís Villagrán, Mario Rodolfo Corzo Ávila — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Se realiza la evaluación de un muro al aire libre de adobe expuesto a amenazas climáticas y sismos el cual fue construido en la Sección de Estructuras del Centro de Investigaciones de Ingeniería (Cii) en el año 2003. Mediante la obtención de prismas para determinar su resistencia ante esfuerzos de compresión y corte, tanto para los adobes como para el mortero de pega, por medio de la realización de ensayos a corte a los prismas de adobe con distintas proporciones de mortero, se realizaron ensayos a compresión y corte de especímenes cúbicos del mortero de pega para el adobe utilizado en los prismas, obteniendo así las propiedades mecánicas tanto para los prismas como para el mortero de pega. Dichos prismas de adobe ensayados a corte trabajan como un sistema, donde sus resultados mediante el gráfico esfuerzo versus deformación exponen que el cortante de diseño y trabajo están en los rangos permisibles, dentro de la región elástica incluyendo la resiliencia. Los dados de adobe configurados luego de los ensayos han tenido un agotamiento estructural en sus resultados ante los esfuerzos solicitados, concluyendo así que el muro de adobe está en óptimas condiciones después del paso de más de 20 años.

ANÁLISIS DE SISMORRESISTENCIA DE LAS VIVIENDAS DE TIERRA DE DOS PISOS EN LAS MOLLACAS, CHILE

Elizabeth Lara, Natalia Jorquera — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La presente investigación estudia las viviendas aisladas de dos pisos con balcón, que a pesar de que difieren de las tipologías y agrupamientos tradicionales de la construcción en tierra del Norte Chico, debiendo ser más vulnerables sísmicamente, llegan a nuestros días, convirtiéndose en prodigios de la arquitectura en tierra. Sin embargo, el tiempo y el descuido las ponen en constante riesgo de pérdida. Estas viviendas resultan interesantes desde la perspectiva tecnológica, pues surge la pregunta de cómo han sobrevivido al paso del tiempo y la acción sísmica chilena. Se apuesta a que sus diferentes sistemas constructivos permiten un desempeño sísmico idóneo, por lo que el foco de la investigación fue realizar una caracterización tecnológica y detallada in situ para identificar los diversos sistemas constructivo-estructurales y establecer si inciden en el desempeño sísmico. Se concluye la existencia de tres tipologías, dentro de las cuales surge un caso particular que presenta un dispositivo sismorresistente que coopera con el comportamiento de caja de la vivienda al momento de un sismo. Por otro lado, el análisis de desempeño sísmico y el estado de conservación demuestran que las viviendas no presentan cualidades destacables que demuestren su permanencia, lo que genera más incógnitas sobre su durabilidad.

ENSAYOS DE CONDUCTIVIDAD TÉRMICA Y PERMEABILIDAD A LA DIFUSIÓN DE VAPOR DE AGUA DE MATERIALES EN BASE A TIERRA

Ignacio Conde Bueno, Daniele Santavicca, Sebastián Gutiérrez Donoso — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

En el presente artículo se presentan los resultados obtenidos de ensayos de conductividad térmica y permeabilidad al vapor de agua de diferentes materiales naturales en base a tierra y fibras (revoques de tierra, bloque arcilla-celulosa, adobe, tierra aligerada, adobillo). El objetivo de este artículo es triple: por un lado, actualizar los valores de materiales naturales contenidos en la norma NCh-853 (adobe, morteros); por otro lado, obtener datos científicos que permitan, en un futuro, poder incluir dichos materiales en los listados de materiales aceptados por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU) de Chile; y, por último, comparar los resultados con otros estudios similares ejecutados en diversas partes del mundo. Los resultados obtenidos demuestran que los materiales con más fibra en su composición y menor densidad aparente tienen un desempeño térmico mayor y bien valorado; el adobe arroja resultados muy superiores a lo estipulado en la normativa actual. Si bien es compleja la normalización de este tipo de materiales debido a su heterogeneidad, a través de estos ensayos se espera poder llegar a un rango de valores que permitan realizar los cálculos pertinentes y poder cumplir con las necesidades higrotérmicas incluidas en la normativa del país. Estos resultados son un punto de partida para desarrollar más investigación acerca de materiales y soluciones constructivas en base a tierra y fibras con el fin último de que sean incluidos en los listados oficiales de materiales normados y así poder ser seleccionables para diseño y ejecución de viviendas sociales.

DISEÑO Y FUNCIONAMIENTO DE UN DISPOSITIVO DE MONITOREO TÉRMICO EN UN PROTOTIPO DE TIERRA ALIVIANADA

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La técnica tierra alivianada encofrada (TAE) tiene la particularidad de aportar a las edificaciones aislamiento térmico por resistencia, asegurando el estado de confort interior bajo condiciones de diseño adecuadas. Esta técnica se aplicó en un prototipo ejecutado como depósito para la Asociación Campesina de Tucumán (ACT), el cual se está monitoreando para determinar su eficiencia, principalmente para temperaturas de verano. Para llevar a cabo el monitoreo se diseñó y construyó un dispositivo ad hoc. En este artículo, se exponen los criterios de diseño del dispositivo, la estrategia de medición y disposición de sensores aplicados para realizar el monitoreo térmico del prototipo y se presentan los primeros resultados, incluido un ajuste del modelo elaborado. Se desarrolló un dispositivo electrónico de bajo costo para la toma de datos, mediante la lectura de sensores de temperatura, termocúplas diferenciales, y almacenamiento de los mismos, para luego realizar el procesamiento y análisis mediante el software R. A fin de poder, por un lado, estimar la transferencia de calor en el muro y evaluar la resistencia térmica de la técnica TAE, y, por otro, evaluar el diseño del dispositivo y su funcionamiento, se colocaron sensores en las 4 paredes exteriores y en dos fracciones del techo, como así también sensores de ambiente. Los registros parciales fueron graficados para explicitar el ajuste del modelo realizado en un trabajo previo. Los resultados parciales obtenidos (durante 2023 y parte de 2024) indican un funcionamiento óptimo del dispositivo, como así también en la capacidad aislante de este tipo de muros. Las altas temperaturas en los meses de verano conllevan pensar en nuevas estrategias para mejorar el confort de los espacios interiores, empleando ventilación en horarios de la tarde, y una mejora en la aislación de las aberturas. Además, de los datos obtenidos se reflexiona sobre el ajuste de la geometría del modelo virtual del edificio para su posterior simulación termo-energética.

CONFORT TÉRMICO DE VIVIENDAS: COMPARACIÓN ENTRE VIVIENDAS CON ENVOLVENTES DE TIERRA Y TRADICIONALES

Sabrina Caffaratti, Lara Auday Cruz, Santiago Cabrera — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La construcción con tierra se encuentra transicionando de un proceso de reivindicación a través de la difusión de sus beneficios energéticos y ambientales. Los mismos no sólo presentan ventajas técnicas, sino que también colaboran en la disminución del impacto ambiental a través de las características de sus procesos de producción. Se vuelve entonces necesario conocer su comportamiento de manera más profunda, realizando análisis específicos que colaboren a asentar las técnicas en el uso popular. El objetivo de este trabajo es evaluar la influencia que presenta la utilización de técnicas de construcción con tierra en el confort higrotérmico y la eficiencia energética de una vivienda, contrastando dichos resultados con envolventes tradicionales. Para llevarlo a cabo, fue realizado el modelado de una vivienda tipo, generando simulaciones energéticas mediante el software EnergyPlus. Por medio de este, fue luego evaluado el comportamiento energético de la vivienda y, modificando sus muros por diferentes paquetes constructivos, generados a partir de técnicas de construcción con tierra, se repitió el proceso, efectuando finalmente una comparación entre los resultados obtenidos. A través de la evaluación realizada, es posible observar cómo la utilización de paquetes constructivos de tierra afecta directamente el consumo energético y confort de la vivienda, demostrándose grandes disminuciones en el consumo energético y variaciones en la temperatura y humedad medias del edificio.

PUESTA EN VALOR DE LA QUINCHA LIVIANA EN CUANTO A DESEMPEÑO ENERGÉTICO Y CONFORT HIGROTÉRMICO

Claudia Bustamante, Pablo Sills — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El área de la construcción contribuye con el 40% de emisiones globales de CO2, impulsado por el consumo energético de edificios y el uso de materiales industrializados de alta huella de carbono como el hormigón, el vidrio y el acero. Frente a esta problemática, en Chile y el mundo ha surgido una tendencia a la reincorporación de técnicas tradicionales de construcción con tierra a partir de su tecnificación y actualización, poniendo en valor las culturas constructivas con tierra cruda. Este estudio investiga las ventajas de la quincha liviana en cuanto a eficiencia energitérmica y confort higrotérmico en su aplicación como envolvente de muros, evaluando su potencial de sostenibilidad, en comparación con sistemas constructivos convencionales de acuerdo con estándares nacionales de edificación sustentable. Se desarrolla una metodología mixta: análisis cualitativo sobre la evolución de la reinterpretación de la quincha liviana en el país; y el análisis cuantitativo a partir del cálculo teórico de indicadores de transmitancia y admitancia térmicos, monitoreo in situ de temperatura y humedad relativa, y la simulación de su performance térmica para estimar las demandas de calefacción y refrigeración en un año típico. Para ello, se compararon 4 casos de estudio de viviendas contemporáneas construidas con las siguientes soluciones constructivas: en quincha liviana seca, albañilería confinada, hormigón armado y tabiquería ligera en madera. Los principales resultados demuestran que la quincha liviana seca, a partir de su innovación, alcanza mejores resultados en comparación con los otros sistemas estudiados en la mayoría de los casos, estando un 90% del tiempo de estudio en confort higrotérmico para el periodo de verano. También, demuestra una reducción de un 66% de demanda de calefacción y refrigeración según la demanda energética promedio para vivienda, propuesta por la CVS en Chile.

ADOBE, QUINCHA O FARDOS DE PAJA: DESEMPEÑO TÉRMICO Y CONFORT DE VIVIENDAS EN EL VALLE ANDINO DE USPALLATA, ARGENTINA

Maria Laura Giovino — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La elección de un sistema constructivo en tierra influye en el rendimiento térmico de una vivienda. En la región de Uspallata, se han identificado tres sistemas principales: adobe, quincha y paja encofrada. Cada uno presenta propiedades térmicas particulares, desde la capacidad de acumulación de calor hasta la capacidad de aislamiento térmico por resistencia. Este trabajo examina cómo distintas envolventes de tierra, empleando diferentes sistemas constructivos, afectan al desempeño térmico y confort de una vivienda. Se analizan dos situaciones distintas: un caso de estudio de una viviendal construida con fardos de paja en arcilla y quincha, y en la segunda situación se analiza un modelo computacional simplificado de esta misma vivienda para simular el comportamiento térmico en cuatro escenarios distintos, cada uno correspondiente a un tipo de envolvente (adobe, quincha, fardos de paja encofrada y tierra alivianada encofrada), bajo las mismas condiciones climáticas, empleando el año típico meteorológico (TYM). Se realizaron relevamientos arquitectónicos, monitoreos higrotérmicos, y simulaciones computacionales en EnergyPlus y Simedif. Los monitoreos se realizaron con sensores higrotérmicos HOBO Onset UX 100, registrando datos cada 10 minutos durante 10 días en verano. El análisis mostró que la vivienda construida presenta 40% de confort térmico interior, con una amortiguación de 7°C respecto a las altas temperaturas exteriores durante verano. Las simulaciones mostraron un comportamiento térmico similar entre las distintas envolventes de tierra alivianada encofrada (TAE) y adobe, mientras que la quincha y los fardos de paja tuvieron presentaron comportamientos similares pero distintos a la TAE y al adobe. Se observaron diferencias entre los escenarios basados en TYM y los datos climáticos in situ, destacando que, a pesar del clima frío de alta montaña, el 27% del tiempo la vivienda experimentó disconfort térmico por sobrecalentamiento.

ESTUDIO DE LA HABITABILIDAD EN VIVIENDAS DE QUINCHA DESDE LA PERCEPCIÓN DE LOS OCUPANTES

Matías Jara Fuentealba, Leonor Ortiz Carrasco — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La investigación analiza la habitabilidad mediante una evaluación comparativa post ocupacional, considerando parámetros como el confort térmico, acústico, lumínico y la ubicación, para evaluar su impacto en la percepción y bienestar de los habitantes. Se comparan dos proyectos de vivienda con distintos materiales: el proyecto Vivienda Origen, que emplea un sistema de quincha, y el proyecto Vivienda Nuevo Mundo, que utiliza un sistema convencional de madera. El objetivo es determinar si la incorporación de tierra en las construcciones iguala o mejora la experiencia habitacional de los usuarios. Los resultados indican que, en la mayoría de los factores analizados, los usuarios del proyecto Vivienda Origen califican mejores aspectos como satisfacción global y confort térmico tanto en invierno como en verano, evidenciando la eficiencia del sistema de quincha y los beneficios de incorporar tierra como material constructivo. Este estudio, al ser un proyecto piloto, proporciona una base para mejorar futuras construcciones en términos de habitabilidad y satisfacción de los residentes.

PRIMERAS ACCIONES DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CONSTRUIDO CON TIERRA POR EL ESTADO DE CHILE

Soledad Valdivia Ávila, Fernando Vela Cossío — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El rol del Estado de Chile sobre la conservación de sus monumentos se inició con la norma jurídica de 1925 que permitió la creación del Consejo de Monumentos Nacionales (CMN). Durante una etapa fructífera a mediados del siglo XX fortalecida por su asesor Roberto Montandon, se emprendieron las primeras acciones de restauración del patrimonio arquitectónico incluyendo testimonios construidos con tierra. Se propone revisar los criterios utilizados y el plan de trabajo propuesto para cuatro casos del primer programa de obras de conservación del CMN y analizar su efectividad técnica, su vigencia normativa y las repercusiones que tuvieron dichas intervenciones en el proceso de patrimonialización siguiente. Mediante la exploración en archivos institucionales se analizan documentos inéditos junto a expedientes de proyectos que dan cuenta de lo realizado en diversos inmuebles de la zona andina, obteniendo una historia constructiva de dichos monumentos. Entre ellos, las iglesias coloniales de Tarapacá, Chiu Chiu y San Pedro de Atacama, y el pucará de Lasana, monumento arqueológico prehispánico. Además, gracias a un análisis de fotografías antiguas y el estudio de campo en los respectivos sitios, podemos verificar la perdurabilidad de dichas obras y contrastarlas con otras intervenciones posteriores. En la mayoría de los casos, los criterios de intervención se mantienen constantes en el tiempo por ser acciones respetuosas de las técnicas constructivas tradicionales incluyendo trabajos de despeje, liberación, consolidación y reconstrucción, sin embargo, los criterios planteados para las iglesias de San Pedro de Atacama y Tarapacá se convierten en los primeros desafíos de la disciplina de la restauración arquitectónica con tierra del país.

INTERVENCIONES EN LA TORRE DEL HOMENAJE DEL CASTILLO DE CARAVACA DE LA CRUZ, MURCIA, ESPAÑA

Francisco Sandoval Gómez — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La torre del homenaje del castillo de Caravaca de la Cruz tiene origen islámico. Fue construida con tapia con fines defensivos y posteriormente quedó incorporada en un recinto fortificado con un santuario donde se venera la Vera Cruz de Caravaca. Su uso, por ello, fue cambiando a lo largo del tiempo, pasó por dependencia anexa del templo y ha llegado a nuestros días adscrita al museo de la Vera Cruz. En consecuencia, las intervenciones llevadas a cabo han empleado técnicas diversas. Se pretende estudiar cada una de las intervenciones documentadas llevadas a cabo en la torre y analizar su impacto en la tapia. Se ponen de manifiesto las diferencias entre las actuaciones con tapia y con mampostería. Además, transcurridas dos décadas desde la última intervención (la primera en quinientos años que valora de nuevo la tapia) se observa cómo han envejecido las reintegraciones llevadas a cabo en 2002 y se estudian las prestaciones en materia de ahorro energético. Se han consultado fuentes documentales existentes desde la Edad Media, actas del concejo durante la Edad Moderna y referencias escritas en la última intervención llevada a cabo, que comprende la memoria del proyecto de ejecución y artículos redactados tras la finalización de la obra. Se ha consultado el archivo fotográfico disponible y se ha comparado con un análisis visual actual. Las intervenciones del siglo XVI, pese a la dicotomía a veces planteada entre época islámica y cristiana, siguen empleando la tapia, aunque con métricas distintas. En el siglo XVIII se evidencia el empleo de la mampostería y refuerzos con sillares de piedra. En el siglo XX, durante el régimen franquista, se minusvalora la construcción con tierra, que volverá a ser apreciada con el cambio de siglo, reintegrando tapias y estudiando su envejecimiento 20 años después.

VALORACIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL CON TIERRA DEL ESTADO DE GUANAJUATO, MÉXICO

Paola Lizette Cruz Garay — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La construcción tradicional con tierra en diferentes regiones del estado de Guanajuato, México, se encuentra en riesgo debido a la falta de conocimientos que permitan la propuesta de intervenciones compatibles para su mantenimiento y adecuación, y así tener una continuidad de uso que permita la viabilidad de su conservación potenciando los valores que estas edificaciones poseen. Por lo anterior, resulta indispensable conocer, analizar y difundir los diversos casos de estas construcciones y saberes vinculados, de acuerdo con sus usos y destinos, identificando sus características particulares, técnicas constructivas, tipos de tierra implementada y materiales utilizados para su producción. Para dicha labor como parte de una fase inicial de documentación y difusión, se identificarán casos en estado de abandono y uso, de diversa temporalidad, localizados en diferentes regiones del estado de Guanajuato, y se tendrá un acercamiento inicial con habitantes y especialistas de zonas urbanas y rurales de los lugares de estudio, para realizar una primera sistematización de la información obtenida de la caracterización material y de saberes compartidos en campo, que permita posteriormente realizar una reflexión sobre las oportunidades y estrategias a plantear en torno a su valoración y conservación.

DETERIORO Y CONSERVACIÓN DE LA ARQUITECTURA VERNÁCULA DE TIERRA EN EL VALLE DEL ELQUI

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

A lo largo del Valle del Elqui, en la región de Coquimbo, Chile, existen numerosas edificaciones construidas con técnicas de tierra, como el adobe, la quincha, pandereta, entre otras. Entre ellas cobran especial importancia aquellas que se encuentran en deterioro, ya que su eventual desaparición supondría la pérdida, no sólo de las edificaciones y de su tradición constructiva local, sino también de las tradiciones culturales ligadas a ellas, es decir, tanto del patrimonio tangible como el intangible. A partir de este escenario, el presente estudio busca dar a conocer la situación problemática de deterioro de la arquitectura vernácula de tierra en el Valle del Elqui, su carácter identitario y posibles alternativas para la recuperación y conservación de dos edificaciones en dos asentamientos rurales de la zona: la ex estación de trenes de la localidad de Pelícana y la capilla Nuestra Señora de Lourdes en la localidad de Dos Pinos. Para la selección de los casos de estudio, se aplicaron encuestas a los vecinos de las comunidades y en ambos casos se evidenció el marcado vínculo que tienen estas comunidades con las edificaciones, así como el alto grado de valorización y compromiso para su rehabilitación y conservación.

AVANCES DEL CATÁLOGO DIGITAL DE EDIFICACIONES PATRIMONIALES DE TIERRA EN COLOMBIA

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Al grupo de arquitectos e ingenieros adscritos a la Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica y al Comité AIS 600 para la reglamentación de Edificaciones patrimoniales y construidas de tierra, se le asignó la tarea de revisar el listado de Bienes de interés Cultural (BIC) con declaratoria y establecer cuántos de ellos se encuentran construidos de tierra. La información procesada permitió determinar el estado de los inmuebles y los métodos más adecuados para su refuerzo y conservación. En el presente artículo se evidenciará el avance y hallazgos que la revisión tiene hasta el momento. Para su desarrollo se empleó un método analítico y evaluativo, para lo cual se estableció una metodología de cinco pasos. El inicio de desarrollo del estudio coincidió con la época de pandemia, por lo cual algunos de los inmuebles pudieron ser visitados de forma presencial y otros se revisaron de forma virtual. Los resultados muestran que cerca del 17 % de las construcciones con declaratoria nacional como Bienes de interés Cultural son en tierra y se conservan actualmente. Algunos de los inmuebles, del listado presentan ruina e incluso ya no hay evidencia de su construcción.

PATRIMONIO VERNÁCULO TACNOARIQUEÑO: PROPUESTA PARA LA VISIBILIZACIÓN DE MOJINETES A TRAVÉS DE VIDEOMAPPING

María Consuelo Miranda Valenzuela — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El estudio aborda los mojinetes como representaciones de la arquitectura vernácula en la región transfronteriza Chile-Perú, utilizando el mojinete de la Iglesia de Molino, situado en el valle de Lluta, en la región de Arica y Parinacota, Chile, como caso de estudio. Preliminarmente, los mojinetes se definen como estructuras características de la arquitectura popular en la cabecera del desierto de Atacama. Estas tienen un volumen rectangular coronado por un prisma trapezoidal y utilizan materiales como cañas, barro y madera. Estas unidades configuraron un conjunto arquitectónico que se fragmentó tras la partición administrativa del territorio después de la Guerra del Pacífico. Como resultado, los mojinetes bajo administración peruana continuaron siendo preservados y reconocidos como una arquitectura característica del sur peruano. En contraste, los mojinetes del lado chileno fueron gradualmente invisibilizados del conjunto vernáculo principal, lo cual se refleja en la escasa investigación y documentación, así como en la falta de reconocimiento por parte de la población local. Este fenómeno ha llevado a intervenciones con materiales contemporáneos y a la pérdida de su identidad material. Dado este contexto, el estudio busca visibilizar los mojinetes desde una comprensión contemporánea. Por lo tanto, se lleva a cabo una discusión teórica que aborda la noción de vernáculo histórico, desde una óptica material y conservadora, y de vernáculo actual, vinculado a orientaciones modernas aplicadas al patrimonio, con énfasis en aspectos sociales, culturales y dinámicos. Desde esta perspectiva conceptual, se propone utilizar el mojinete de la Iglesia de Molino como soporte para proyecciones lumínicas, con el objetivo de resaltar narrativas patrimoniales contemporáneas. Esta iniciativa se concibe como un modelo piloto replicable en otros mojinetes del extremo norte de Chile, contribuyendo a una mejor comprensión y difusión del patrimonio en la región transfronteriza que configura Chile y Perú.

TERREMOTO CHILE 2010: RECONSTRUCCIÓN Y RESTAURACIÓN PATRIMONIAL. VALIDACIÓN DE LA TIERRA COMO MATERIAL VIGENTE

Lía Karmelić Visinteiner, Patricio Arias Cortés — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El presente artículo expone un diagnóstico sobre la reciente valoración de la arquitectura tradicional construida con tierra en la zona central del de Chile, producida como consecuencia del riesgo y la pérdida que ocurre tras el terremoto del 27 de febrero de 2010. Este diagnóstico es resultado del trabajo práctico disciplinar de los autores en la zona después del terremoto de 2010, el que se valida a través de la investigación realizada para tesis doctoral, por parte de una de los autores, en la que se catastra y pondera la magnitud de la inversión pública en restauración patrimonial en la VI Región del General Bernardo O’Higgins de Chile. A partir de los datos expresados, se evidencia la diversificación que experimenta la inversión en restauración y reconstrucción patrimonial de inmuebles de tierra a partir del terremoto de 2010. Situación que desencadena otros procesos de carácter normativo y social que, en conjunto, apuntan hacia la validación y salvaguarda de las culturas constructivas vernáculas de tierra en un contexto sísmico, cambiando el paradigma preexistente respecto a la percepción, más bien negativa, que imperaba sobre este tipo de arquitectura. Percepción que derivaba de anteriores mega eventos sísmicos, en ese sentido, se plantean los eventos telúricos como fenómenos recurrentes que inciden sobre la relación de la sociedad con su ambiente construido y los procesos asociados a este.

DISPOSITIVOS SISMORRESISTENTES DE LA ARQUITECTURA EN TIERRA DE TULAHUÉN, REGIÓN DE COQUIMBO, CHILE

Jaime Manuel Ortega Perales — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Tulahuén, forma parte de un conjunto de comunidades establecidas en el valle del río Grande, en la región de Coquimbo en Chile, que exhiben una cultura sísmica local singular, donde predomina el uso de tierra y madera como material de construcción. A través de elementos constructivos como dispositivos de refuerzo, se observa la protección de las zonas más vulnerables y una distribución más eficiente de los esfuerzos, en las distintas edificaciones de adobe, durante un evento sísmico. Este artículo propone reconocer el valor de la arquitectura en tierra de esta región, como una manifestación de la cultura sísmica a través de sus elementos constructivos, como dispositivos de refuerzo, hechos con madera local, mediante su registro, caracterización y análisis cualitativo de los mismos. La investigación llevó a cabo un recorrido por las comunidades precordilleranas de Coquimbo para identificar los inmuebles con manifestaciones de la cultura sísmica. Se seleccionó Tulahuén por la frecuencia de casos, en los datos obtenidos y se estableció un polígono de estudio. Posterior se realizó registro fotográfico para encontrar tipos y coincidencias constructivas en cada inmueble. Seguidamente se realizó un proceso de medición de dispositivos, incluyendo datos como materialidad, formas de sección y patologías. Finalmente se llevó a cabo un análisis de la función estructural de cada dispositivo en el inmueble, basado en patrones de daños documentados, después de sismos. De 102 inmuebles observados, se seleccionaron 35, dividiéndose entre viviendas, bodegas y pasteras. La exploración previa de las comunidades reveló tres tipos de dispositivos de refuerzo en los inmuebles, designados como dispositivo “DC”, “DP” y “DE”. Cada uno de los dispositivos es una respuesta lógica a distintos mecanismos de volcamientos de muros observados en donde algunos de estos dispositivos pueden resultar más eficaces para evitar daños fuera del plano del muro como en el plano del muro.

REVESTIMIENTOS DE TIERRA EN LA CULTURA CONSTRUCTIVA DEL VALLE DEL LIMARÍ, CHILE

Patrícia Marchante, Amanda Rivera Vidal — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Entre las estructuras de las edificaciones vernáculas de tierra del Limarí y la superficie visible existe un conjunto de capas que constituye un sistema de revestimiento propio de la cultura constructiva local. El presente trabajo da cuenta de la importancia y aporte de los materiales y técnicas tradicionales en la conservación del patrimonio, contribuyendo a la mantención y rehabilitación del patrimonio construido con materiales adecuados y locales. Este estudio pretende identificar y caracterizar los sistemas de revestimiento y los materiales utilizados en los muros de las estructuras de tierra del Valle del Limarí, en Chile, para contribuir a la difusión, promoción y conservación de estos revestimientos tradicionales, así como al conocimiento de su función dentro de la cultura constructiva. Ayudando a la correcta intervención y conservación del patrimonio construido del territorio. El presente trabajo desarrolló la identificación y catalogación de los materiales y las estructuras que componen los revestimientos de tierra en edificaciones vernáculas del Valle del Limarí, Región de Coquimbo, Chile. Esto se pudo realizar, al analizar a través de distintas metodologías, diversos testigos extraídos de edificaciones vernáculas. Observando, además, su relación con las estructuras portantes de las edificaciones. El resultado es la caracterización de los revestimientos estudiados, lo que se muestra a través de un mapa de la zona de prospección y selección de los casos de estudio, un catálogo de las muestras analizadas, junto con la edición de datos históricos y constructivos que ayudaron a reconstruir el universo del sistema de revestimiento tradicional. Esto ha sido difundido en el territorio a través de talleres y exposiciones, y a través del desarrollo de una publicación disponible en la web.

CIELOS DE BARRO ALIGERADO: ¿INFLUENCIA URU CHIPAYA EN LA ARQUITECTURA ANDINA DE ARICA Y TARAPACÁ?

Sergio Alfaro Malatesta, Beatriz Yuste Miguel, Gustavo Alvarado Jiménez — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La migración del pueblo Chipaya, identificado como parte de los grupos Qnas Soñi o gentes del agua, según Pachaguaya, Rivera Cusicanqui, Riveros, Zilvetty y Campos (2018), se extiende por territorios en Perú, Chile y Bolivia. Estos grupos han sido reconocidos en áreas específicas como Irohito, Murato, Chipaya y Chulluni. Estudios previos describen técnicas tradicionales de aislamiento térmico en viviendas andinas, como Caruna o T ́ajta, P ́ira y T ́ili. La investigación Caruna del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural (Alfaro et al,, 2022) permitió caracterizar físicamente estas técnicas. Sin embargo, no se ha investigado el vínculo tecnológico en técnicas patrimoniales de tierra entre los pueblos Uro de Bolivia y Aymara de Chile. Esta ponencia busca contribuir al debate sobre la identidad cultural mediante la visibilización de las culturas constructivas de los Uro y Aymara a partir del uso de técnicas que emplean barro y paja aligerado. Se aportarán antecedentes que redescubren los vínculos entre estas tradiciones vernáculas en la gestión y conservación del patrimonio andino en tierra, así como en la re-significación de la arquitectura andina contemporánea. La metodología incluye análisis bibliográfico y datos de campo del proyecto Caruna, integrando nuevos antecedentes a partir de los procesos de movilidad migratoria de la población Chipaya en Chile y la presencia de la técnica de los cielos de barro y paja aligerados en el área Uro y el Altiplano Andino de Arica y Tarapacá. Las hipótesis establecen el vínculo entre estas rutas migratorias y evidencias arquitectónicas en algunos de estos circuitos de movilidad, concluyendo que existe una tradición constructiva vernácula en el sur andino, resultado de procesos migratorios y adaptaciones locales, desde las migraciones pre-incas hasta la actualidad. Este análisis genera nuevas preguntas sobre la diseminación tecnológica local y transfronteriza, incorporando una nueva denominación de la técnica a través de la palabra wara, que permite designar esta técnica según la cultura Uro Chipaya de Bolivia.

LA ARQUITECTURA POPULAR DE PALO A PIQUE Y TORTA DE BARRO DE BAÑADOS DEL PANTANO, LA RIOJA, ARGENTINA

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Lejos de los grandes centros urbanos modernos, apartada de la globalización socio económica y la homogeneización cultural, persiste la arquitectura popular, expresión fundamental de la identidad de las comunidades, de su relación con el territorio y al mismo tiempo, testimonio de la diversidad cultural del mundo. El presente documento expone la arquitectura popular construida con palo a pique y torta de barro de Bañados del Pantano, provincia de La Rioja, Argentina, modo natural y tradicional en que esta comunidad ha producido su propio hábitat. Indaga sobre el contexto geográfico, los aspectos socio cultuales y productivos que han determinado las características de esta singular arquitectura de tierra. Exhibe las características físico-funcionales y tecnológicas de las construcciones realizadas con las mencionadas técnicas; su estado de conservación y las patologías que presenta, aplicando para ello una metodología de registro y análisis cuanti-cualitativo; obteniendo como resultados instrumentos de gestión participativa que aseguren su preservación y perdurabilidad, para legado de las generaciones futuras.

PALO A PIQUE Y PAU A PIQUE: LAZOS CULTURALES ENTRE URUGUAY Y BRASIL

Claudia Varin, Adelaide Luiza Novaes Dias, Fernando de Paula Cardoso — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Este artículo pretende identificar las relaciones existentes entre tecnologías constructivas con madera y tierra desarrolladas en Brasil y Uruguay. En Brasil es denominada como pau a pique y en la zona norte de Uruguay se la conoce como palo a pique. Las diversas formas de resolver detalles constructivos se adecúan a cada zona geográfica según los materiales que se encuentran en el lugar. Un recorrido historiográfico permite entrever los lazos estrechos que han llevado este territorio a mantener similitudes en la construcción con materiales naturales. Reconstruir los detalles constructivos permite concientizar tanto el valor cultural, material e inmaterial como el uso de los recursos naturales para proyectar un adecuado uso en el futuro. A partir de una revisión bibliográfica, relevamientos y entrevistas con habitantes de viviendas se desarrollan los principales factores que relacionan el territorio del sur de Brasil y norte de Uruguay. A través de reinterpretación actualizada de informes desarrollados por observadores poscoloniales se identifican los modos de construir pre coloniales y sus influencias coloniales. El análisis de cuatro casos, dos en Brasil y dos en Uruguay, permiten identificar los diversos procesos e influencias inherentes a la cultura constructiva y sus influencias, los recursos locales y el desarrollo tecnológico de cada zona. Se concluye que, si bien las construcciones con tierra se han asociado a la pobreza, estos modos de construir son actuales y existe una resemantización en el uso de la misma que demuestra cómo se ha actualizado frente a fenómenos de degradación climática. La tecnología ha sido adaptada por medio de estrategias de diseño que permiten aumentar la durabilidad de la construcción. Los saberes ancestrales que han dado origen a nuestra cultura, sumado a estrategias de diseño contemporáneas, pueden resultar en nuevas posibilidades que reduzcan el uso energético de las construcciones.

VIVIENDA Y COSMOVISIÓN: PATRIMONIO DE UN PUEBLO ZAPOTECO, EL CASO DE SAN MIGUEL CAJONOS, OAXACA, MÉXICO

Lya Donají Jiménez Ortega — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

San Miguel Cajonos es una comunidad zapoteca ubicada en la Sierra Norte del estado de Oaxaca, México. En este pueblo, la gozona, la ayuda recíproca entre amigos y familiares es uno de los pilares fundamentales, para la pervivencia del pueblo al mantenerse vivos diversos aspectos de la vida cotidiana como la construcción de la vivienda con tierra. Sin embargo, la mayor parte de los estudios sobre el patrimonio construido con tierra en México se llevan a cabo sin considerar la cosmovisión de los pueblos originarios. En este artículo se expone la relación tan importante que tienen los zapotecos con el territorio y la forma en que repercute en el patrimonio de tierra, además de los valores que los mismos zapotecos depositan en él y como influyen en la conservación. Se parte de la elaboración de un censo donde se clasifican las viviendas de adobes sin alteraciones, modificadas y con materiales contemporáneos. Para este trabajo también es necesaria la interdisciplina. Con los principios de la antropología y etnografía se realizaron entrevistas semiestructuradas para conocer las historias de las viviendas de tierra, los procesos de organización y construcción, así como identificar el valor que tienen para los habitantes de las mismas. También se recurrió a la revisión de la literatura escrita por antropólogos mixes y zapotecos para comprender la cosmovisión de este pueblo serrano. La organización y la gozona son aspectos que han hecho posible la construcción del patrimonio de tierra en contextos de marginación y estigmatización. La relación de los zapotecos con su territorio, el trabajo y la cooperación se ven materializados en la vivienda y en el equipamiento del mismo pueblo. Los estudios sobre el patrimonio de tierra de los pueblos originarios deben ser abordados con una visión antropológica, escuchando siempre la voz de quienes lo construyen y a quien les pertenece.

LA VIVIENDA KOGUI EN LA SIERRA NEVADA DE COLOMBIA, UN EJEMPLO DE SUSTENTABILIDAD Y PREVALENCIA DE SABERES

Lorena Ramírez Preciado, Pablo López Aquino — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Este artículo busca visibilizar los principios constructivos de una comunidad Kogui, resaltando su pensamiento, su relación con la tierra y el valor de su desarrollo sustentable. Se implementó una metodología de tres fases en la que se inició con la documentación del proceso constructivo de una vivienda ceremonial Nujué, la cual es la primera vivienda en ser emplazada en una comunidad Kogui. Posteriormente la investigación se centró en textos complementarios y entrevistas con miembros de la comunidad. Con esta recopilación de datos fue posible determinar una clara variedad de tipologías de vivienda según la función, materialidad y características, además de presentar los elementos con los nombres en su lengua y el significado de sus elementos arquitectónicos. La memoria que guardan los koguis de estos sistemas constructivos tradicionales en el territorio de la Sierra Nevada es símbolo de una antigua forma de hacer arquitectura; pensamiento vernáculo ininterrumpido por la modernidad. Los materiales seleccionados para la construcción de las viviendas cumplen con rasgos técnicos que obedecen a una base de conocimientos tradicionales ancestrales, conocimientos que al transmitirlos garantizan la prevalencia de su cultura sin prejuicios de “progreso”. Respetar y aplicar estos conocimientos heredados es crucial para la sostenibilidad y salvaguardia del medio ambiente, así como para mantener la conexión espiritual con la Madre Tierra.

LAS CONSTRUCCIONES CON BAJAREQUE DE LOS HUAVES/IKOOTS EN LAS LAGUNAS ISTMEÑAS DE OAXACA, MÉXICO

Francisco Hernández Spínola, María de los Ángeles Vizcarra de los Reyes — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

En la costa sureste de Oaxaca, México, se ubica la cultura huave/ikoots, han producido a lo largo de su estadía en la región varios sistemas constructivos de acuerdo a su emplazamiento y su relación biocultural con el territorio; como sistemas de madera y palma; y bajareque y palma. Estos sistemas constructivos están en peligro debido a la influencia de los sistemas industrializados y la poca puesta en valor de su herencia cultural constructiva. Caracterizar los sistemas tradicionales producidos por la cultura ikoots es poner en valor sus saberes y tecnologías constructivas que emergen desde la memoria y una relación biocultural en equilibrio con su entorno. A través de la investigación horizontal, la observación participante y la documentación en fotografías, dibujos y levantamientos arquitectónicos, donde se identifiquen las características técnicas, constructivas y culturales de las construcciones ikoots de San Francisco del Mar y San Dionisio del Mar, se puede identificar su impacto y relación ambiental con el territorio, los bienes ambientales y los culturales que dan valor a la construcción de
bajareque en estas dos poblaciones. A través de entrevistas semi-estructuradas se identificarán los factores que han puesto en riesgo los saberes tradicionales en la construcción. Desafortunadamente la pérdida de saberes, comunalidad y colectividad, los materiales industrializados y la migración son otros factores de que afectan a estos sistemas en estas comunidades.

EL HORNO DE BARRO Y BARRO COCIDO EN LA CULTURA IKOOTS DE SAN MATEO DEL MAR, OAXACA, MÉXICO

vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

En un contexto de lagunas salobres, dunas de arena y escasez de tierra como material constructivo y agrícola, se ubica la comunidad ikoots de San Mateo del Mar, Oaxaca, uno de cuyos rasgos culturales más sobresalientes es su dieta y experiencia culinaria. El instrumento central en la preparación de alimentos es un horno fabricado con barro y barro cocido arena y piedras, que permite la cocción de varios alimentos al mismo tiempo, además de determinar la disposición de los espacios para cocinar. Los objetivos de este texto se centran en la documentación y caracterización del horno (llamado pow en la lengua originaria) y los materiales que lo constituyen, en un contexto donde la tierra es un material escaso. También se caracterizará el espacio de la cocina ya que el horno determina la disposición espacial que incluye muros de diferentes materiales o simplemente es abierta. El trabajo se realizó mediante la teoría fundamentada y metodologías horizontales de trabajo en campo; se fabricó un horno in situ para registrar el procedimiento constructivo con el diálogo e instrucción de la colaboradora local experta, y se registraron tres hornos en uso con fotografías, croquis y levantamientos además del análisis espacial de la cocina. Finalmente, se recolectaron muestras de los materiales para analizar su composición, y se hizo una entrevista videograbada a la constructora del horno, ya que son las mujeres quienes usualmente los fabrican. A la fecha, se cuenta con toda la documentación de campo, se han identificado los bancos de materiales, se ha caracterizado la composición granulométrica de la tierra y se han hecho pruebas empíricas para conocer sus propiedades. En un futuro, se plantea regresar a campo a realizar un estudio de las propiedades térmicas del funcionamiento del horno y sus materiales, ya que han probado tener una alta eficiencia energética, sustituyendo el uso de comales y fogones.

CHULLPAS BOLIVIANAS: UN ANÁLISIS DEL SISTEMA CONSTRUCTIVO

Gabriela Karina Vega Castro, Karla Noemí Pérez Romero, Gustavo Luis Vega Flores — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Las chullpas, estructuras funerarias ancestrales, son un testimonio cultural y arquitectónico de los pueblos aymaras e incas, las cuales han perdurado en el tiempo sin un mayor mantenimiento a la intemperie del altiplano andino en este caso dentro de la región de La Paz, Bolivia. con una gran diversidad en forma y adaptación a su entorno, son una gran representación única de la cultura de estos pueblos. A través del análisis en una maqueta escala 1:10 se busca entender cómo se erigieron estas torres funerarias, su simbolismo, su relevancia en la tradición andina, donde se pudo ver características particulares examinando tanto su sistema constructivo, como el material utilizado en estas edificaciones, deseando ser difundido y enseñado de manera nacional e internacional. Se plantea un acercamiento al sistema constructivo de las chullpas visitando dos sitios de chullpares: Kulli Kulli y Cóndor Amaya, por medio de la observación se realiza un análisis de su sistema constructivo. Ya conformados los grupos de trabajo se realizaron pruebas de materiales, entre ellos tierra arcillosa, distintas fibras vegetales y opciones de agua. Se probaron distintas dosificaciones para hallar un equilibrio entre resistencia y flexibilidad para conformar pequeñas piezas a escala. La técnica constructiva de la chullpa presenta muchas particularidades, inicialmente aproximarnos a comprender su significado relacionado a la cosmología andina. Después de realizar el ejercicio de construcción a escala de una chullpa se pudo ver que este sistema puede ser sismorresistente por el tejido entre las piezas que se debe realizar para avanzar las “hiladas”, por otro lado, se pudo constatar que el avance de “hiladas deja la cara exterior con texturas según el tejido de las piezas de chullpawawa. Lastimosamente en la actualidad a este sistema constructivo se le brinda muy poca importancia, el conocimiento de estas prácticas constructivas puede contribuir a la preservación y comprensión de nuestro patrimonio cultural.

HUELLAS, SABERES Y VESTIGIOS DE LA ARQUITECTURA COLONIAL RELIGIOSA EN TAUSA, COLOMBIA

Cecilia López Pérez, Beatriz Velásquez Rozo — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El presente artículo pretende hacer un análisis histórico y arquitectónico de forma descriptiva sobre la parroquia y Capilla doctrinera de blancos, ordenada su construcción en 1600 fundada en el año 1748, se ubica en el antiguo emplazamiento del municipio de Tausa, Departamento de Cundinamarca en Colombia. La Capilla se crea en honor a María Magdalena, considerada su patrona y por esta razón en su interior estableció su imagen grabada sobre la piedra del muro interior y luego este grabado fue trasladado a un lienzo, esta capilla está compuesta por una Nave y dos capillas laterales. En este artículo se retoma el estudio analítico en trata la relevancia de este lugar sagrado entendido como Patrimonio Arquitectónico y cultural con la intención de resignificarlo. Es importante resaltar que este artículo, no es resultado de una investigación cualitativa o cuantitativa, es solamente un estudio analítico enfocado en la capilla en mención con el fin de interpretar y definir su legado de Bien inmueble material que por su valor Histórico, Arquitectónico, arqueológico e inmaterial que deber ser promovido y llevado a divulgación y promoción para que siga siendo protegido y conservado en el tiempo con la intención de resignificarlo y usando los recursos que pueda ofrecer el desarrollo integrado del municipio a las actividades culturales y patrimoniales, proyectarlo dirigiendo este esfuerzo al fortalecimiento del turismo hacia la región y en especial al municipio de Tausa.

ARQUITECTURA SAGRADA DE TIERRA, EL CASO DE LOS TEMPLOS ANDINOS EN LA REGIÓN DE ARICA-PARINACOTA, CHILE

Beatriz Yuste Miguel, Magdalena Pereira Campos — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La construcción de espacios para el culto y la contemplación espiritual en el área sur andina se remonta a las primeras civilizaciones de la región. Con la llegada de los europeos, las tradiciones locales influyeron en la creación de nuevos símbolos e íconos en los templos andinos, adaptando sus diseños con recursos tanto locales como foráneos. Este artículo se centra en los templos de Arica y Parinacota para demostrar la fusión de dos culturas constructivas, empleando principalmente la tierra como material de construcción. Los objetivos del artículo son: caracterizar las técnicas de construcción con tierra en los templos seleccionados de Arica y Parinacota; definir las características de estas técnicas según su cronología constructiva, ya sea indígena, local o europea; y evaluar la resiliencia y el comportamiento estructural de estas técnicas a lo largo del tiempo. La metodología aplicada es interdisciplinaria, combinando arquitectura e historia. El estudio se limitó a nueve templos seleccionados del Plan de Puesta en Valor y Restauración de Arica y Parinacota, agrupados según su piso ecológico. A través de planimetrías, historia constructiva e información oral, se definieron las técnicas empleadas en sus estructuras, terminaciones y cubiertas, y se evaluó su comportamiento a lo largo del tiempo. Se apoyó en bibliografía, bases de datos de Fundación Altiplano y la tradición oral. Los principales resultados indican que todos los templos utilizan la tierra en su construcción, en mayor o menor medida. Existe una correlación evidente entre algunas técnicas constructivas y su dispersión geográfica, como las cubiertas de barro. Se observaron diferencias en el comportamiento de las estructuras de tierra en distintos pisos ecológicos, influenciadas por la proporción de adobe y el impacto sísmico. Se concluye que las técnicas constructivas con tierra se adaptan bien al entorno y ofrecen múltiples soluciones relevantes para la construcción sostenible en el siglo XXI.

EL PATRIMONIO EDIFICADO DE TIERRA DE LA PARROQUIA SUBURBANA DE GUANGOPOLO DE QUITO

Erika Elizabeth Carvajal Ballesteros, María Augusta Rojas Molina — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Una de las acciones cruciales en el campo de la conservación y gestión del patrimonio edificado de tierra son los procesos de registro y documentación, los cuales permiten reconocer no solo características propias basadas en la estética arquitectónica y su materialidad, sino que a su vez se evidencian aquellos valores intangibles relacionados con la construcción de la identidad y modos de habitar de una comunidad, siendo el caso de la parroquia Guangopolo en Quito, Ecuador. La investigación busca evidenciar la documentación del patrimonio en tierra realizada en la parroquia, bajo la perspectiva de su puesta en valor, resaltando su autenticidad e integridad sobre su contexto urbano actual. La metodología aplicada se basó en un proceso de análisis en tres escalas a nivel urbano, arquitectónico y de detalle, y se desarrolló en dos etapas, la primera consistió en una revisión de la información obtenida del inventario existente, seguido de la verificación de datos por medio de un análisis del estudio realizado de los inmuebles patrimoniales previamente inventariados y preseleccionados como elementos representativos del patrimonio arquitectónico correspondiente a la parroquia, a través de las fichas de inventario patrimonial y visitas de campo. Dentro de los resultados obtenidos se encuentran: el estado de conservación de las edificaciones, los vacíos en la documentación y el nivel de pérdida de valores que presentan en la actualidad. Sin embargo, refleja también que existen edificaciones de tierra que aún mantienen en su concepción tanto formal como en aspectos técnico-constructivos, la huella identitaria de la parroquia, constituyéndose como las principales representantes en el rescate y puesta en valor de su patrimonio y restablecimiento de su sentido de pertenencia.

APRENDIZAJES TÉCNICOS EN OBRAS PÚBLICAS PATRIMONIALES: INTERVENCIONES EN INMUEBLES DE TIERRA

Vanessa Hauway Kong, Carolina Aguayo Rojas, Eduardo Hurtado Gajardo — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas desarrolló desde el año 2020 la ejecución de dos obras de restauración de inmuebles patrimoniales en tierra, donde se obtuvieron grandes aprendizajes, que potenciaron y reforzaron las técnicas constructivas originales de ambas obras, mejorando las prestaciones y resultados obtenidos en el proceso restaurativo. El presente artículo muestra el proceso de restauración de los dos inmuebles, ubicados en dos regiones diferentes del país, enfocados en las técnicas constructivas de tierra y cómo se determinó su modificación con el fin de ejecutar correctamente las técnicas constructivas originales, siguiendo los procesos necesarios dentro del marco de licitaciones públicas y cumpliendo con la normativa vigente. Mediante la comparativa del proceso de ejecución de la Restauración Villa Viña de Cristo en Copiapó, construido en quincha con caña de Guayaquil, en la región de Atacama, y la Restauración de la Iglesia Nuestra Señora de la Merced de Codegua de albañilería de adobe, en la región de O'Higgins, se visualiza como durante la ejecución de las obras, las especificaciones técnicas que surgieron del desarrollo de consultorías de diseño debieron ser modificadas, ya que incorporaban materiales no adecuados y/o incluían intervenciones que afectaban el sistema estructural con el cual fue concebido el inmueble. Fue así como la eliminación de materiales inadecuados, el aprendizaje del oficio de maestros, corrección de mediciones y levantamientos críticos, procedimientos en terreno con las mezclas de tierra, la aplicación de materiales naturales y la incorporación de terminaciones en base a cal de alta pureza, entre otros, mejoraron las prestaciones de los muros y lograron que el proceso de restauración, además de prístino, incorporara la seguridad estructural necesaria, respetando los criterios de intervención de diseño y un elevado nivel de terminaciones.

IDENTIFICAR PARA SALVAGUARDAR: INVENTARIO DE PATRIMONIO INMUEBLE DE CHILE

Carolina Aguayo Rojas, Vanessa Hauway Kong, Karla Pinchon Marín — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La arquitectura patrimonial en tierra se encuentra en prácticamente toda la extensa faja chilena, desde construcciones prehispánicas, iglesias, edificios institucionales, haciendas y construcciones de diverso uso desde el norte hasta la Patagonia chilena. Muchos de esos inmuebles, no cuentan con protección patrimonial en el país, por lo que es fundamental contar con registros que aporten con información para la sostenibilidad de este patrimonio y tomar medidas para su resguardo. Este artículo expone el avance institucional que ha realizado el Estado de Chile, registrando el patrimonio construido en tierra, mediante un diagnóstico de cada región que permita identificar, recopilar y valorar tanto cuantitativa como cualitativamente los bienes culturales inmuebles o áreas de valor de todas las regiones de Chile, con el objeto de tomar decisiones oportunas para garantizar su salvaguarda y puesta en valor. Se establece como producto principal la elaboración de una geodatabase, para lo que se crearon una serie de atributos parametrizados de información georreferenciada de inmuebles y áreas patrimoniales, de esta manera se filtran e identifican todos aquellos cuyo material es tierra y conocer su estado de conservación, su ubicación, si está relacionado a algún período histórico similar, si está sometido a alguna amenaza natural o antrópica, si corresponde a un paisaje cultural determinado a alguna línea temática relevante en el territorio, entre muchos otros factores. El Estado tiene el compromiso público y social de mejorar el conocimiento en materias de patrimonio histórico, por lo que este estudio contribuye a tomar decisiones para su recuperación según su estado de conservación, exposición a amenazas, o bien, donde exista un alto nivel de pertenencia e identidad de las comunidades. Este trabajo proyecta una gestión integral del patrimonio cultural inmueble en los territorios en este material.

RUTA SÍSMICA DE LA ARQUITECTURA DE TIERRA: TRAVESÍAS DE APRENDIZAJE A TRAVÉS DE LA RED ARCOT

Marcelo Cortés, Sergio Alfaro, Patricio Morgado — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El artículo examina las culturas constructivas en tierra mediante seis travesías regionales realizadas entre 2013 y 2015 por la red Arquitectura y Construcción con Tierra (ARCOT) Chile, compuesta por siete escuelas de arquitectura y la Fundación Jofré. Estas travesías, organizadas por académicos de la red con la participación de invitados locales, tenían como objetivo construir un fundamento que sirva a la formación, investigación y práctica de la arquitectura y construcción con tierra en Chile. Los informes elaborados por cada escuela y enviados en 2016 a CRAterre como parte del compromiso con la Cátedra UNESCO, sirvieron de base para las reflexiones compartidas en esta ponencia y que, a su vez, han orientado el trabajo académico de la red durante estos 10 años. El contenido de la ponencia aborda adaptaciones locales en el norte, centro y sur de Chile, destacando desafíos y estrategias para preservar el patrimonio en un territorio de alta sismicidad y condiciones climáticas diversas, desde la extrema aridez hasta las zonas lluviosas del sur. La metodología incluye la descripción de las rutas, la identificación de técnicas constructivas y el registro de eventos sísmicos. A partir de este análisis, se produjo una reflexión colaborativa que conforma las conclusiones de la ponencia. Los resultados subrayan la resiliencia de técnicas tradicionales como el adobe y el tapial, así como de técnicas mixtas de barro con fibra y madera. Las conclusiones se organizan en un decálogo de conceptos clave que fundamentan la formación, destacando la integración de saberes tradicionales con nuevas técnicas que permitan explorar soluciones innovadoras. El estudio enfatiza la urgencia de proteger, salvaguardar y revitalizar las técnicas de construcción en tierra como parte esencial del patrimonio cultural de Chile.

ARTE Y ARQUITECTURA ANDINA COMO HERRAMIENTAS PARA APROPIACIÓN Y REVITALIZACIÓN DE LA IDENTIDAD CULTURAL DEL PUEBLO SARAGURO, ECUADOR

Fabricio Lozano, Sisa Chalán — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El arte y la arquitectura andina son esenciales para la apropiación y revitalización de la identidad cultural del pueblo Saraguro en el Ecuador. Estas expresiones creativas preservan ritos, tradiciones y saberes ancestrales, y facilitan la exploración de la interioridad del ser. Mediante símbolos, se expresan vínculos emocionales, ancestrales y espirituales con la naturaleza, la historia y la cosmovisión andina. Además, educan a las nuevas generaciones, reduciendo la brecha entre la comunicación oral y la gráfica, audiovisual e interactiva, promoviendo un sentido de pertenencia y orgullo cultural, territorial. En la actualidad, el pueblo kichwa Saraguro emplea métodos de investigación, experimentación y exploración en proyectos artísticos y arquitectónicos, integrando cosmovisión, simbología andina y espiritualidad. Para ello, se realizan investigaciones bibliográficas y se utilizan herramientas etnográficas como entrevistas, visitas de campo, fotografías, videos y vivencias espirituales. Estas actividades buscan comprender y reflexionar sobre el valor simbólico de los saberes ancestrales. Con este conocimiento, se proponen obras artísticas y arquitectónicas culturalmente pertinentes que fomentan la apropiación cultural y la identificación con el territorio. Se espera que la mayoría de los saberes ancestrales del pueblo kichwa Saraguro sean revitalizados y difundidos a través del arte y la arquitectura. Además, se anhela que estas formas de expresión ayuden a las nuevas generaciones en procesos de introspección y autoconocimiento, fortaleciendo la identidad cultural individual dentro del colectivo. Al comprender el contexto cultural y natural del territorio, se puede lograr un impacto positivo, entendiendo la relación entre las memorias, los saberes y su evolución actual, sin perder la esencia y la razón de su existencia.

REGISTRO Y GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN DE ACTUACIONES PARA LA CONSERVACIÓN DE LA ELIPSE DEL COMPLEJO ARQUEOLÓGICO INGAPIRCA, ECUADOR

Karen Andrea Piñas Muñoz, Mónica Pesantes Rivera — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El Complejo arqueológico de Ingapirca es el sitio más importante del Ecuador, testimonio de asentamientos de las culturas cañari e inca, y sitio que conforma la identidad del territorio, se destaca el monumento de forma elíptica conformado por muros de piedra que han sido intervenidos en varias ocasiones y que con el tiempo se ha ido difuminando la huella primigenia de su conformación constructiva, a pesar de ello las intervenciones ejecutadas representan lecturas del sitio que deben ser respaldadas con la pertinente información a fin de situar al experto en la etapa de su estado actual, sin embargo la deficiencias en la gestión de la información y en el registro ha dado como resultado premisas erróneas que pudieron afectar a su conservación. En la última intervención la falta de un diagnóstico previo pudo derivar en la aceleración de su deterioro, a lo que se suma la falta de información y registro de intervenciones anteriores como respaldo para poder ingresar con responsabilidad a su etapa de conservación contratada, frente a esto se plantea un proceso de registro y levantamiento de la información obtenida con el objeto de responder a varias preguntas necesarias antes de la intervención, el objetivo del artículo es dar a conocer el proceso de registro y sistematización de toda esa información recogida para construir elementos de juicio que sustenten acciones y procesos de conservación del bien arqueológico. Esta información no solo cumple el objetivo de dotar de sustento técnico para la intervención, también para contribuir en procesos de monitoreo del sitio, de esta forma mediante el Sistema de Información Geográfica (SIG) se convierte al área de intervención en formatos shapefiles de almacenamiento de datos que pueden ser alimentados constantemente, los resultados son mapas y gráficos de consulta que dan al experto una idea clara de la situación actual.

ADOBES Y ARQUEOLOGÍA EN EL NORTE DE CHILE, EJEMPLOS DE CONSTRUCCIÓN APROPIADA

Mario Rivera, Catherine Rosas — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Debido a la sostenida movilidad de la población de los pueblos del altiplano y quebradas en la región de Tarapacá, hacia la ciudad, se ha generado una pérdida de las técnicas constructivas basadas en los conocimientos tradicionales. Lo cual tampoco ha sido atendido por programas establecidos o políticas de gobierno, que nos permitan trabajar tanto en el ámbito construido, como el ámbito inmaterial que representa a la técnica considerada en los saberes ancestrales y las actividades culturales de estas comunidades. El objetivo de esta investigación fue aportar a develar la situación contextual que implica la construcción en tierra de las comunidades indígenas en el norte del país, la cual nos permitió visibilizar la factibilidad de gestión o activación de los conocimientos tradicionales de estas comunidades, respecto a estas técnicas. El estudio surge desde la documentación histórica y arqueológica, considerando también a las actividades culturales actuales y el contexto en el cual actúa la comunidad, organizaciones y profesionales que han intervenido en la conservación de este patrimonio. El desarrollo de la propuesta nos mostró, la urgente necesidad en ahondar en la búsqueda de metodologías y técnicas que nos permitan vislumbrar si en un proceso de reconstrucción o restauración en estos contextos culturales, requiere una estrategia que integre en una unidad al patrimonio material e inmaterial, para ejecutar cualquier acción como expertos en el territorio.

CONSTRUCCIONES CON TIERRA EN EL CANTÓN CERVANTES DEL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE GUATEMALA

vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Los últimos censos de habitación de Guatemala reportan más de 600 mil unidades de vivienda construidas con tierra. Aunque la mayor parte de esa construcción se ubica en la zona rural, también se encuentra en las zonas urbanas. Este artículo presenta resultados de la primera fase de un proyecto de investigación, que tiene como propósito reconocer el parque habitacional de construcción con tierra en el Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala. El objetivo del artículo es reportar los resultados obtenidos en las evaluaciones visuales de campo, para determinar el número de unidades habitacionales construidas con tierra, así como los materiales utilizados en los inmuebles del Cantón Cervantes del Centro Histórico de la zona 1 de la Ciudad de Guatemala. Para la evaluación de campo, previamente se obtuvieron los mapas catastrales y se realizó una inspección preliminar para identificar los sectores donde es evidente la construcción con tierra. Se realizó un recorrido peatonal por el cantón en investigación, anotando las características encontradas en las fachadas y las condiciones actuales de las mismas. Durante el proceso también se obtuvo material fotográfico que muestra las características de las construcciones. Los resultados indican que la construcción con tierra en el sector es a base de muros de mampostería de adobe sin refuerzo. Los adobes son elementos cuadrados o rectangulares que presentan diferentes dimensiones. Los suelos utilizados, son fundamentalmente volcánicos, principalmente arenas pumíticas unidas por limos y arcillas. Los morteros de unión también utilizan los mismos materiales. En el sector se determinó que, de los 740 inmuebles evaluados, 61 unidades fueron construidas con adobe y 164 unidades muy probablemente fueron construidas con tierra, lo cual significa que hasta un 30% de los inmuebles podría estar construido con tierra; solo algunas de ellas tienen un registro patrimonial certificado.

ANÁLISIS DEL SISTEMA ESTRUCTURAL DEL TEMPLO SAN JOAQUÍN Y SANTA ANA DE PARAGUAY

Maricarmen Couchonnal Ramírez, Alicia Raquel Ramírez de Crichigno — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El templo San Joaquín y Santa Ana de Caaguazú, bien cultural de valor patrimonial, constituye una de las edificaciones más significativas que forman parte del legado jesuita en el Paraguay, que persiste como símbolo espiritual de la comunidad sanjoaquiniana. Su materialización, compuesta por una estructura portante de madera y muros de adobe, y su tipo, responden a la cultura constructiva propia del periodo colonial como legado de la fusión hispano guaraní. El grave deterioro alcanzado requirió el abordaje de un estudio interdisciplinario para la elaboración de un proyecto de restauración como primera etapa, y la ejecución de obras para su recuperación física como la segunda, enriqueciendo así el conocimiento de todos los aspectos intervinientes en la obra. Se pretende dar a conocer la naturaleza del edificio, y ser un caso ejemplificador para el estudio de obra en proyectos similares en cuanto a metodología y criterios utilizados para la toma de decisiones adecuadas. El proceso metodológico aplicado, basado en el proyecto y en lo recabado durante la obra, integró activamente a todos los actores involucrados y permitió la interpretación histórica de las remanencias tanto edilicias como de sus bienes artísticos integrados, además, el conocimiento de todos los aspectos del edificio, su evolución y la comprensión de los sistemas tecnológicos adoptados. Se identificaron soluciones técnicas inadecuadas, tanto en la construcción inicial como en las posteriores, lo cual indujo a la adopción de nuevas acciones a partir del conocimiento integral a fin de mejorar las condiciones existentes teniendo en cuenta su carácter patrimonial. Los resultados obtenidos permitieron la comprensión del funcionamiento estructural del edificio con todos los factores incidentes, para la elaboración de nuevas acciones específicas de intervención, y la reflexión sobre si la condición de antiguo o el valor patrimonial validan las buenas prácticas de la construcción con tierra.

RESTAURACION Y RECONSTRUCCION PARCIAL DE DOS IGLESIAS EN LA PUNA JUJEÑA, ARGENTINA

María Valentina Millón — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El pueblo de Cochinoca se encuentra en la Puna de la provincia de Jujuy, fundado hacia 1602, en el marco de las lógicas coloniales de adoctrinamiento, a partir de la formación de lo que se llamaban pueblos de indios, para llevar adelante la campaña evangelizadora de la corona. Este pueblo de origen colonial, llegó a tener cuatro iglesias, lo que expresa la importancia que tenía en una escala territorial entre los siglos XVII y XIX, actualmente solo quedan dos de ellas en pie: La Candelaria y la capilla de Santa Bárbara. El presente artículo tiene dos objetivos, primero realizar un análisis de la situación actual en relación a estos edificios históricos construidos con tierra, caracterizando sus sistemas constructivos y los procesos de reconstrucción, restauración y mantenimiento a lo largo de su historia, dando cuenta de los sentidos que estas arquitecturas presentan para la comunidad local, y en segundo lugar, describir las tareas realizadas a partir de los sucesos acontecidos en el año 2022, durante los cuales, en el mes de enero la iglesia de la Candelaria presentó roturas en una de las torres campanario, y la capilla de Santa Bárbara sufrió el colapso de su torre, tras ser alcanzadas por un rayo en el marco de una fuerte tormenta eléctrica, y a los pocos meses, parte de la cubierta de chapa de la Candelaria, fue levantada y desprendida por fuertes ráfagas de viento zonda, generando daños significativos. Se describe las propuestas realizadas para su restauración y reconstrucción, con materiales y técnicas acordes a la tecnología original. Explorando la participación de la comunidad en estas tareas, con un análisis crítico sobre los preceptos de la gestión del patrimonio desde las instituciones del estado y la necesidad de indagar sobre otras formas de conservar.

VALORACIÓN DE LA ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA EN COLOMBIA, CASO SANTANDER EN TIERRA

René García — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La arquitectura y construcción con tierra en Colombia han estado presente históricamente en el paisaje rural y urbano de su territorio, incluso desde antes de su constitución como nación; su pasado colonial en zonas del oriente del país, como el departamento de Santander, mantiene en pie aún hoy, un importante legado de edificaciones realizadas con materiales locales, donde la tierra es un elemento central de su vivo ecosistema socioeconómico, constructivo y sus pobladores y constructores han sabido equilibrar las técnicas heredadas con las innovaciones contemporáneas. En el marco de la 28 Bienal de arquitectura y urbanismo de Colombia, realizada en el año 2022 en la ciudad de Bucaramanga, capital del departamento de Santander, la Sociedad Colombiana de Arquitectos regional Santander desde su comisión académica, propuso realizar dentro de la bienal una muestra paralela que valorara las arquitecturas locales contemporáneas realizadas con tierra; fruto de estas sinergias, surge el colectivo Santander en Tierra, que aglutina un número importante de arquitectos, diseñadores y constructores de arquitecturas con tierra de la región. Entre los objetivos de esta investigación se encuentran el documentar el origen y evolución del colectivo, identificar el impacto de la muestra de la bienal y sus ramificaciones en otras actividades y productos, así como la acogida que ha tenido principalmente entre el gremio y algunos de los asistentes; para ello se ha propuesto una metodología que mediante encuestas y análisis del discurso, han revelado la opinión de actores gremiales relevantes y cuyas conclusiones tamizadas por una matriz (FODA), han dado como resultados, la identificación de las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas de los productos generados por el colectivo.La arquitectura y construcción con tierra en Colombia han estado presente históricamente en el paisaje rural y urbano de su territorio, incluso desde antes de su constitución como nación; su pasado colonial en zonas del oriente del país, como el departamento de Santander, mantiene en pie aún hoy, un importante legado de edificaciones realizadas con materiales locales, donde la tierra es un elemento central de su vivo ecosistema socioeconómico, constructivo y sus pobladores y constructores han sabido equilibrar las técnicas heredadas con las innovaciones contemporáneas. En el marco de la 28 Bienal de arquitectura y urbanismo de Colombia, realizada en el año 2022 en la ciudad de Bucaramanga, capital del departamento de Santander, la Sociedad Colombiana de Arquitectos regional Santander desde su comisión académica, propuso realizar dentro de la bienal una muestra paralela que valorara las arquitecturas locales contemporáneas realizadas con tierra; fruto de estas sinergias, surge el colectivo Santander en Tierra, que aglutina un número importante de arquitectos, diseñadores y constructores de arquitecturas con tierra de la región. Entre los objetivos de esta investigación se encuentran el documentar el origen y evolución del colectivo, identificar el impacto de la muestra de la bienal y sus ramificaciones en otras actividades y productos, así como la acogida que ha tenido principalmente entre el gremio y algunos de los asistentes; para ello se ha propuesto una metodología que mediante encuestas y análisis del discurso, han revelado la opinión de actores gremiales relevantes y cuyas conclusiones tamizadas por una matriz (FODA), han dado como resultados, la identificación de las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas de los productos generados por el colectivo.La arquitectura y construcción con tierra en Colombia han estado presente históricamente en el paisaje rural y urbano de su territorio, incluso desde antes de su constitución como nación; su pasado colonial en zonas del oriente del país, como el departamento de Santander, mantiene en pie aún hoy, un importante legado de edificaciones realizadas con materiales locales, donde la tierra es un elemento central de su vivo ecosistema socioeconómico, constructivo y sus pobladores y constructores han sabido equilibrar las técnicas heredadas con las innovaciones contemporáneas. En el marco de la 28 Bienal de arquitectura y urbanismo de Colombia, realizada en el año 2022 en la ciudad de Bucaramanga, capital del departamento de Santander, la Sociedad Colombiana de Arquitectos regional Santander desde su comisión académica, propuso realizar dentro de la bienal una muestra paralela que valorara las arquitecturas locales contemporáneas realizadas con tierra; fruto de estas sinergias, surge el colectivo Santander en Tierra, que aglutina un número importante de arquitectos, diseñadores y constructores de arquitecturas con tierra de la región. Entre los objetivos de esta investigación se encuentran el documentar el origen y evolución del colectivo, identificar el impacto de la muestra de la bienal y sus ramificaciones en otras actividades y productos, así como la acogida que ha tenido principalmente entre el gremio y algunos de los asistentes; para ello se ha propuesto una metodología que mediante encuestas y análisis del discurso, han revelado la opinión de actores gremiales relevantes y cuyas conclusiones tamizadas por una matriz (FODA), han dado como resultados, la identificación de las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas de los productos generados por el colectivo.La arquitectura y construcción con tierra en Colombia han estado presente históricamente en el paisaje rural y urbano de su territorio, incluso desde antes de su constitución como nación; su pasado colonial en zonas del oriente del país, como el departamento de Santander, mantiene en pie aún hoy, un importante legado de edificaciones realizadas con materiales locales, donde la tierra es un elemento central de su vivo ecosistema socioeconómico, constructivo y sus pobladores y constructores han sabido equilibrar las técnicas heredadas con las innovaciones contemporáneas. En el marco de la 28 Bienal de arquitectura y urbanismo de Colombia, realizada en el año 2022 en la ciudad de Bucaramanga, capital del departamento de Santander, la Sociedad Colombiana de Arquitectos regional Santander desde su comisión académica, propuso realizar dentro de la bienal una muestra paralela que valorara las arquitecturas locales contemporáneas realizadas con tierra; fruto de estas sinergias, surge el colectivo Santander en Tierra, que aglutina un número importante de arquitectos, diseñadores y constructores de arquitecturas con tierra de la región. Entre los objetivos de esta investigación se encuentran el documentar el origen y evolución del colectivo, identificar el impacto de la muestra de la bienal y sus ramificaciones en otras actividades y productos, así como la acogida que ha tenido principalmente entre el gremio y algunos de los asistentes; para ello se ha propuesto una metodología que mediante encuestas y análisis del discurso, han revelado la opinión de actores gremiales relevantes y cuyas conclusiones tamizadas por una matriz (FODA), han dado como resultados, la identificación de las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas de los productos generados por el colectivo.

APRENDIZAJES DE UN PROTOTIPO DE VIVIENDA TEMPORAL ALTOANDINA CONSTRUIDO CON MATERIALES REGIONALES

Teresa del Pilar Montoya Robles, Gloria Cecilia Jiménez Dianderas — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La región altoandina de Puno es una zona sísmica con clima frío y las familias viven en cabañas de piedra o adobe. Por este motivo se planteó un prototipo de vivienda temporal hecha con materiales regionales como paneles aislantes de totora entre una estructura de madera. El prototipo desarmado se transportó y ensambló en una comunidad puneña a altitud de 4,800 m. Esta vivienda temporal fue habitada por una o dos personas durante dos años, al cabo de los cuales se realizó la evaluación constructiva y el monitoreo térmico durante uno de los meses más fríos del año. Los materiales resistieron el clima extremo altoandino y su comportamiento térmico fue igual al de una cabaña tradicional. El mayor puente térmico fue la unión entre paneles de totora y estructura de madera y se identificó la falta de un elemento interior que dé mayor hermeticidad y almacene calor. Según estos resultados, se diseñaron propuestas que mejoren el desempeño térmico y constructivo del prototipo, las cuales se simularon con el programa Design Builder. La propuesta con el mejor desempeño térmico simulado (totora con capas de barro y paja) fue seleccionado para realizar las pruebas de procedimiento constructivo en un panel a tamaño real, las cuales demostraron la mejor forma de adherir el mortero de barro con los paneles de totora. En este artículo se comparte lo aprendido sobre las técnicas de construcción con totora, madera y tierra, mediante experimentación a escala real y simulaciones digitales.La región altoandina de Puno es una zona sísmica con clima frío y las familias viven en cabañas de piedra o adobe. Por este motivo se planteó un prototipo de vivienda temporal hecha con materiales regionales como paneles aislantes de totora entre una estructura de madera. El prototipo desarmado se transportó y ensambló en una comunidad puneña a altitud de 4,800 m. Esta vivienda temporal fue habitada por una o dos personas durante dos años, al cabo de los cuales se realizó la evaluación constructiva y el monitoreo térmico durante uno de los meses más fríos del año. Los materiales resistieron el clima extremo altoandino y su comportamiento térmico fue igual al de una cabaña tradicional. El mayor puente térmico fue la unión entre paneles de totora y estructura de madera y se identificó la falta de un elemento interior que dé mayor hermeticidad y almacene calor. Según estos resultados, se diseñaron propuestas que mejoren el desempeño térmico y constructivo del prototipo, las cuales se simularon con el programa Design Builder. La propuesta con el mejor desempeño térmico simulado (totora con capas de barro y paja) fue seleccionado para realizar las pruebas de procedimiento constructivo en un panel a tamaño real, las cuales demostraron la mejor forma de adherir el mortero de barro con los paneles de totora. En este artículo se comparte lo aprendido sobre las técnicas de construcción con totora, madera y tierra, mediante experimentación a escala real y simulaciones digitales.La región altoandina de Puno es una zona sísmica con clima frío y las familias viven en cabañas de piedra o adobe. Por este motivo se planteó un prototipo de vivienda temporal hecha con materiales regionales como paneles aislantes de totora entre una estructura de madera. El prototipo desarmado se transportó y ensambló en una comunidad puneña a altitud de 4,800 m. Esta vivienda temporal fue habitada por una o dos personas durante dos años, al cabo de los cuales se realizó la evaluación constructiva y el monitoreo térmico durante uno de los meses más fríos del año. Los materiales resistieron el clima extremo altoandino y su comportamiento térmico fue igual al de una cabaña tradicional. El mayor puente térmico fue la unión entre paneles de totora y estructura de madera y se identificó la falta de un elemento interior que dé mayor hermeticidad y almacene calor. Según estos resultados, se diseñaron propuestas que mejoren el desempeño térmico y constructivo del prototipo, las cuales se simularon con el programa Design Builder. La propuesta con el mejor desempeño térmico simulado (totora con capas de barro y paja) fue seleccionado para realizar las pruebas de procedimiento constructivo en un panel a tamaño real, las cuales demostraron la mejor forma de adherir el mortero de barro con los paneles de totora. En este artículo se comparte lo aprendido sobre las técnicas de construcción con totora, madera y tierra, mediante experimentación a escala real y simulaciones digitales.

MODELOS DE GESTIÓN PARA LA INCORPORACIÓN DE SISTEMAS CONSTRUCTIVOS CON TIERRA A LA VIVIENDA SOCIAL

Milagros Moreno Saiz, Patricio Arias Cortés — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Frente a la injerencia de la industria de la construcción en la crisis climática actual, los sistemas constructivos de tierra han experimentado una revalorización a nivel mundial en las últimas décadas, debido a su menor huella de carbono en comparación con otros sistemas masivos como el hormigón armado. Sin embargo, hoy la construcción con tierra no es competitiva dentro de la industria, lo que se debe a la falta de desarrollo tecnológico. La presente investigación pone el foco en el desarrollo tecnológico blando y los modelos de gestión (estructuras de tecnología blanda) presentes en los procesos de construcción con tierra, específicamente en casos de vivienda social, ya que se identifica una invisibilización de estos elementos. Para esto se analiza el desarrollo constructivo de cinco proyectos de vivienda social con tierra a nivel latinoamericano; reconociendo primeramente las problemáticas comunes a los casos, y determinando luego las acciones que cada uno utiliza para resolverlas. Se obtienen 74 acciones distintas de tecnología blanda que permiten sortear los contratiempos generales de la construcción de los barrios. Posteriormente se distingue una tendencia de estas estrategias a agruparse en dos principales estructuras, es decir dos modelos de gestión, lo que permite comenzar a comprenderlos y cualificarlos. De ser fortalecidos estos modelos de gestión y contextualizados al territorio chileno, podrían mejorarse los resultados de la construcción con tierra a nivel técnico, ayudando a predecirlos, dándole una mayor credibilidad a estos procesos y permitiendo su masificación.Frente a la injerencia de la industria de la construcción en la crisis climática actual, los sistemas constructivos de tierra han experimentado una revalorización a nivel mundial en las últimas décadas, debido a su menor huella de carbono en comparación con otros sistemas masivos como el hormigón armado. Sin embargo, hoy la construcción con tierra no es competitiva dentro de la industria, lo que se debe a la falta de desarrollo tecnológico. La presente investigación pone el foco en el desarrollo tecnológico blando y los modelos de gestión (estructuras de tecnología blanda) presentes en los procesos de construcción con tierra, específicamente en casos de vivienda social, ya que se identifica una invisibilización de estos elementos. Para esto se analiza el desarrollo constructivo de cinco proyectos de vivienda social con tierra a nivel latinoamericano; reconociendo primeramente las problemáticas comunes a los casos, y determinando luego las acciones que cada uno utiliza para resolverlas. Se obtienen 74 acciones distintas de tecnología blanda que permiten sortear los contratiempos generales de la construcción de los barrios. Posteriormente se distingue una tendencia de estas estrategias a agruparse en dos principales estructuras, es decir dos modelos de gestión, lo que permite comenzar a comprenderlos y cualificarlos. De ser fortalecidos estos modelos de gestión y contextualizados al territorio chileno, podrían mejorarse los resultados de la construcción con tierra a nivel técnico, ayudando a predecirlos, dándole una mayor credibilidad a estos procesos y permitiendo su masificación.

EVALUACIÓN DE LOS BENEFICIOS AMBIENTALES DE UNA CABAÑA CONSTRUIDA EN TIERRA EN EL VALLE DEL ELQUI, CHILE

vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Este artículo presenta una evaluación de los beneficios medioambientales y climáticos asociados a la construcción de una pequeña cabaña (Tiny House) de quincha, diseñada como vivienda compacta, funcional, cómoda y eficiente. El caso de estudio se sitúa en el valle del Elqui, en la región chilena de Coquimbo. En su construcción se utilizaron materiales naturales (tierra, paja, madera, piedra y cal), de origen local y reciclados. El estudio emplea un enfoque de ciclo de vida para evaluar la huella de carbono y el potencial de mitigación de la construcción de la vivienda. Analizando el ciclo de vida de la cabaña, desde la extracción de materiales hasta el final de su vida útil, se cuantifica el impacto en el consumo de recursos, las emisiones y la sostenibilidad general. El artículo compara la solución adoptada con otros escenarios hipotéticos que utilizan materiales de origen industrial, con el fin de mostrar los efectos sobre el medio ambiente de la elección de materiales y técnicas para la construcción de nuevos edificios. Esta comparación viene además acompañada de un análisis del desempeño térmico de todas las soluciones analizadas. Para una evaluación cuantitativa de los impactos ambientales generados por la construcción del edificio, en el artículo se aplica un ACV simplificado, que tiene en cuenta la masa de los materiales y sus factores de emisión. También se evalúan los valores de absorción de carbono, teniendo en cuenta que materiales como la madera y la paja también pueden interpretarse como reservas de carbono. El análisis realizado muestra el potencial de la vivienda para contribuir positivamente a los esfuerzos de mitigación del cambio climático. Este tipo de investigación también proporciona información a los responsables políticos, arquitectos y propietarios sobre los beneficios tangibles de incorporar técnicas de construcción con tierra y materiales naturales a las prácticas de vivienda contemporáneas.Este artículo presenta una evaluación de los beneficios medioambientales y climáticos asociados a la construcción de una pequeña cabaña (Tiny House) de quincha, diseñada como vivienda compacta, funcional, cómoda y eficiente. El caso de estudio se sitúa en el valle del Elqui, en la región chilena de Coquimbo. En su construcción se utilizaron materiales naturales (tierra, paja, madera, piedra y cal), de origen local y reciclados. El estudio emplea un enfoque de ciclo de vida para evaluar la huella de carbono y el potencial de mitigación de la construcción de la vivienda. Analizando el ciclo de vida de la cabaña, desde la extracción de materiales hasta el final de su vida útil, se cuantifica el impacto en el consumo de recursos, las emisiones y la sostenibilidad general. El artículo compara la solución adoptada con otros escenarios hipotéticos que utilizan materiales de origen industrial, con el fin de mostrar los efectos sobre el medio ambiente de la elección de materiales y técnicas para la construcción de nuevos edificios. Esta comparación viene además acompañada de un análisis del desempeño térmico de todas las soluciones analizadas. Para una evaluación cuantitativa de los impactos ambientales generados por la construcción del edificio, en el artículo se aplica un ACV simplificado, que tiene en cuenta la masa de los materiales y sus factores de emisión. También se evalúan los valores de absorción de carbono, teniendo en cuenta que materiales como la madera y la paja también pueden interpretarse como reservas de carbono. El análisis realizado muestra el potencial de la vivienda para contribuir positivamente a los esfuerzos de mitigación del cambio climático. Este tipo de investigación también proporciona información a los responsables políticos, arquitectos y propietarios sobre los beneficios tangibles de incorporar técnicas de construcción con tierra y materiales naturales a las prácticas de vivienda contemporáneas.Este artículo presenta una evaluación de los beneficios medioambientales y climáticos asociados a la construcción de una pequeña cabaña (Tiny House) de quincha, diseñada como vivienda compacta, funcional, cómoda y eficiente. El caso de estudio se sitúa en el valle del Elqui, en la región chilena de Coquimbo. En su construcción se utilizaron materiales naturales (tierra, paja, madera, piedra y cal), de origen local y reciclados. El estudio emplea un enfoque de ciclo de vida para evaluar la huella de carbono y el potencial de mitigación de la construcción de la vivienda. Analizando el ciclo de vida de la cabaña, desde la extracción de materiales hasta el final de su vida útil, se cuantifica el impacto en el consumo de recursos, las emisiones y la sostenibilidad general. El artículo compara la solución adoptada con otros escenarios hipotéticos que utilizan materiales de origen industrial, con el fin de mostrar los efectos sobre el medio ambiente de la elección de materiales y técnicas para la construcción de nuevos edificios. Esta comparación viene además acompañada de un análisis del desempeño térmico de todas las soluciones analizadas. Para una evaluación cuantitativa de los impactos ambientales generados por la construcción del edificio, en el artículo se aplica un ACV simplificado, que tiene en cuenta la masa de los materiales y sus factores de emisión. También se evalúan los valores de absorción de carbono, teniendo en cuenta que materiales como la madera y la paja también pueden interpretarse como reservas de carbono. El análisis realizado muestra el potencial de la vivienda para contribuir positivamente a los esfuerzos de mitigación del cambio climático. Este tipo de investigación también proporciona información a los responsables políticos, arquitectos y propietarios sobre los beneficios tangibles de incorporar técnicas de construcción con tierra y materiales naturales a las prácticas de vivienda contemporáneas.Este artículo presenta una evaluación de los beneficios medioambientales y climáticos asociados a la construcción de una pequeña cabaña (Tiny House) de quincha, diseñada como vivienda compacta, funcional, cómoda y eficiente. El caso de estudio se sitúa en el valle del Elqui, en la región chilena de Coquimbo. En su construcción se utilizaron materiales naturales (tierra, paja, madera, piedra y cal), de origen local y reciclados. El estudio emplea un enfoque de ciclo de vida para evaluar la huella de carbono y el potencial de mitigación de la construcción de la vivienda. Analizando el ciclo de vida de la cabaña, desde la extracción de materiales hasta el final de su vida útil, se cuantifica el impacto en el consumo de recursos, las emisiones y la sostenibilidad general. El artículo compara la solución adoptada con otros escenarios hipotéticos que utilizan materiales de origen industrial, con el fin de mostrar los efectos sobre el medio ambiente de la elección de materiales y técnicas para la construcción de nuevos edificios. Esta comparación viene además acompañada de un análisis del desempeño térmico de todas las soluciones analizadas. Para una evaluación cuantitativa de los impactos ambientales generados por la construcción del edificio, en el artículo se aplica un ACV simplificado, que tiene en cuenta la masa de los materiales y sus factores de emisión. También se evalúan los valores de absorción de carbono, teniendo en cuenta que materiales como la madera y la paja también pueden interpretarse como reservas de carbono. El análisis realizado muestra el potencial de la vivienda para contribuir positivamente a los esfuerzos de mitigación del cambio climático. Este tipo de investigación también proporciona información a los responsables políticos, arquitectos y propietarios sobre los beneficios tangibles de incorporar técnicas de construcción con tierra y materiales naturales a las prácticas de vivienda contemporáneas.

ESTRATEGIAS DE SOSTENIBILIDAD EN VIVIENDAS RURALES DE LA COMUNIDAD DE PÁRAMO TALATAG, COTOPAXI, ECUADOR

Diana Arias Maldonado — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El presente estudio investigó estrategias integrales de sostenibilidad en un prototipo de vivienda rural en comunidades entre los 3500 y 4000 msnm, enfocándose en la comunidad indígena de Talatag, Cotopaxi, Ecuador. El artículo está dividido en cinco etapas: en primer lugar, se definió la sustentabilidad rural y se realizó un diagnóstico detallado de las viviendas en Talatag, evaluando aspectos sociales, culturales, ambientales y económicos. Se identificaron estrategias para el diseño del prototipo basadas en el diagnóstico y experiencias previas. El prototipo desarrollado se evaluó utilizando software especializado para el confort térmico, generando así criterios de sostenibilidad enfocados en el confort ambiental. Este estudio proporciona análisis y soluciones para mejorar la sostenibilidad en viviendas rurales de gran altitud, con aplicaciones prácticas y replicables.

CASAS DE TIERRA Y NEORRURALIDAD EN EL GRAN SANTA FE, ARGENTINA. EL CASO DEL CORREDOR LITORAL ESTE

Santiago Cabrera, Antonela Mostacero — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La construcción con tierra ha sido estudiada desde diversos ángulos, ya sea desde las miradas de sustentabilidad arquitectónica, los beneficios térmicos y mecánicos que ofrece su utilización en cerramientos o la importancia que, desde el punto de vista patrimonial, encarnan estas tecnologías. Sin embargo, no se ha estudiado en profundidad el progresivo interés en la construcción que tierra en la región pampeana argentina y el vínculo existente entre la elección de estas materialidades y los estilos de vida que desarrollan sus habitantes. El objetivo de este trabajo es indagar en la relación que existe entre la construcción de las casas de tierra en el área rururbana del Corredor Litoral Este del Gran Santa Fe y el estilo de vida que buscan las personas que las habitan. Para ello, se utilizó una metodología cualitativa que combinó entrevistas semiestructuradas a habitantes de casas de tierra del sector y profesionales de la bioconstrucción, registro fotográfico, revisión bibliográfica e información estadística del Estado provincial de Santa Fe. Partiendo de un análisis desde los conceptos teóricos de neorruralidad y estilo de vida, se puede concluir que la elección de estas personas de construir su casa propia con tierra forma parte de una búsqueda de cambio de estilo de vida que se enmarca en procesos de neorruralidad en el área de estudio.

IMÁGENES DE LA RURALIDAD: PRODUCCIÓN SOCIAL DEL HÁBITAT EN BOCA DEL TIGRE, SAN JUAN, ARGENTINA

Mariano Matar Arturo, Natalia Silva Furlani — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La arquitectura con tierra ha tomado relevancia en nuevas tendencias de propuestas constructivas, estéticas, morfológicas, así como, en investigaciones e innovaciones científicotecnológicas, aumentando el auge en desarrollos inmobiliarios privados. El análisis de la arquitectura vernácula se aproximó al concepto de arquitectura de tierra dando marco metodológico para comprender, posteriormente, la producción social del hábitat (PSH). En este trabajo, a partir de un caso de estudio, nos propusimos caracterizar la arquitectura vernácula o arquitectura de tierra, vinculándola con los procesos sociales de ocupación de la tierra para dar cuenta de la conformación del territorio mediante la noción de PSH. Nos valemos de metodologías híbridas entre los estudios sociales agrarios y la arquitectura para la descripción del proceso histórico de conformación del poblado, mapeo e inventario de construcciones y análisis de la existencia/persistencia de sistemas constructivos. El caso es el paraje Boca del Tigre en San Juan, un área rural de la provincia dedicada principalmente al cultivo de vid. Este resulta de interés ya que se ha dado en los últimos 50 años diversos procesos de ocupación de la tierra. Se encuentra que las características constructivas responden claramente a los periodos de ocupación de la tierra, siendo cuatro periodos. Cada periodo tiene un anclaje territorial en un espacio particular donde persiste la construcción con tierra. Predominantemente en quincha y adobe, así como techumbre de caña y tierra. Concluimos que, la metodología de inventario participativo de construcciones, ligado a la comprensión de los procesos territoriales de ocupación de la tierra, puede ser una vía para comprender la producción social del hábitat y desarrollar propuestas que pongan en valor la existencia de materiales y conocimientos, aprovechando el auge de la legitimación de este tipo de construcción.

LA ARQUITECTURA DE TIERRA EN LOS VALLES TUCUMANOS. IDENTIFICACIÓN DE AGENTES PARTICIPANTES EN UN CLUSTER PRODUCTIVO EMERGENTE

Pablo Dorado — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

De acuerdo con estudios sobre la producción contemporánea de arquitectura de tierra en los valles tucumanos, se evidencia un auge en su producción en las últimas décadas; esta actividad no presenta
un alcance local, sino que muestra procesos que pueden asociarse al desarrollo regional e incluso se observan indicios de integración productiva que podrían interpretarse como un cluster productivo. Un cluster productivo comprende una red de agentes dedicados a una misma actividad productiva, así como empresas proveedoras de productos y servicios asociados, que se encuentran geográficamente cercanos y están interconectados por intereses comunes y complementarios. Esto genera competencias y cooperaciones entre ellos para impulsar el desarrollo de un mismo proceso productivo. El objetivo de este trabajo es identificar a los agentes que intervienen en la producción contemporánea de arquitectura de tierra, con el fin de evaluar la diversidad entre ellos. Además, hacer una primera aproximación al estudio de procesos de integración y cooperación entre estos agentes que sugieran el desarrollo de un cluster productivo en la región estudiada. Para lograr esto, se llevaron a cabo encuestas y entrevistas dirigidas a los agentes clave. Posteriormente, se llevó a cabo un análisis detallado de los datos recopilados para determinar los roles desempeñados por estos agentes en el proceso de producción, así como para examinar los posibles procesos de vinculación y complementariedad que surgen en las relaciones entre ellos. Se identificaron al menos ocho grupos en los que se podrían agrupar los más de 40 agentes involucrados, los cuales muestran diferentes niveles de integración en el proceso de producción y tienen un alcance que varía desde lo local hasta lo regional. La diversidad entre estos agentes señala un potencial significativo para avanzar en procesos de integración y generar agrupamientos sectoriales que podrían apuntar a un cluster productivo.

ESTUDIO DE VALORACIÓN SENSORIAL Y ACEPTACIÓN DE LA QUINCHA COMO TÉCNICA CONSTRUCTIVA

Diego Sobino Montoya — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

En Chile, debido al desconocimiento de la quincha y la estigmatización de las construcciones de tierra por los daños sufridos en diversos terremotos por la falta de un mantenimiento adecuado y la pérdida de la experiencia de su construcción, se han desarrollado diversas iniciativas que revalorizan la técnica constructiva de la quincha, promoviendo la construcción sustentable y reconociendo su importancia cultural e histórica, resultando de gran importancia el cómo se percibe el resurgimiento de ella. La investigación propone como objetivos analizar la valorización de la técnica constructiva quincha, especificar los aspectos positivos y negativos de su uso en la construcción y por último identificar su aceptación como opción viable en la aplicación de vivienda para la población. La metodología empleada fue de carácter exploratoria, utilizando la encuesta como instrumento de recolección de datos demostrando resultados alcanzados con valores positivos frente a este tipo de construcción y una futura aceptación como parte de la vivienda urbana-social.

COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE UNA VIVIENDA DE QUINCHA EN LA REGIÓN DE CUYO. ADECUACIÓN BIOCLIMÁTICA

Vanesa Torres Atencio, Leonardo Funes, Mónica Garcia — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Ante la crisis ambiental global y la situación socioeconómica en Argentina, es crucial implementar enfoques sostenibles en soluciones residenciales para abordar el déficit habitacional del país. Este artículo evalúa el comportamiento térmico, bajo normas IRAM, de un modelo de vivienda con sistema constructivo de quincha liviana seca, localizado en los valles cordilleranos de Cuyo. Se proponen estrategias bioclimáticas para optimizar el rendimiento térmico de la envolvente y mejorar la eficiencia energética. La etiqueta energética obtenida en el análisis se basa en la norma IRAM 11900/10, que sólo evalúa la envolvente en períodos de calefacción. Por ello, es necesario continuar la valoración con la norma IRAM 11900/17 actualizada, que considera además el uso de energía para iluminación, calentamiento de agua y reconoce los beneficios del uso de energías renovables y estrategias de diseño bioclimático. Este análisis busca promover el uso de materiales naturales, ofreciendo soluciones sostenibles y eficientes que beneficien a la sociedad y al medio ambiente.

CONSIDERACIONES SOBRE LA ENSEÑANZA DE LAS TÉCNICAS MIXTAS A PARTIR DE LA EXPERIMENTACIÓN MATERIAL

Silvia Onnis, Giuseppina Meli, Germán Luis Francisco Becerra Orihuela — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El Centro Tierra-PUCP tiene entre sus principales objetivos la formación de profesionales en técnicas constructivas sismorresistentes en tierra, objetivo que, desde 2010 se cumple con el curso “Arquitectura en tierra”. En 2023, se hace evidente la necesidad de implementar la oferta formativa con un segundo curso sobre “Arquitectura y construcción con técnicas mixtas en madera, tierra y fibras naturales”, dirigido a arquitectos e ingenieros. El curso nace de la necesidad de vincular la enseñanza al quehacer del grupo de investigación y transmitir a los estudiantes, no solo un conocimiento, sino una forma de entender las técnicas constructivas utilizando las herramientas propias de la investigación y de la experimentación material, antes de la fase de diseño. El objetivo del artículo es presentar la experiencia del curso sobre técnicas mixtas contemporáneas y reflexionar sobre los primeros resultados. El curso se organiza en 2 partes: en la primera se estudian 7 referentes arquitectónicos construidos con madera y tierra, analizando la parte arquitectónica, constructiva, normativa, entre otras. Se elaboran láminas y maquetas constructivas a escala 1:10 y 1:1, logrando un catálogo de 7 técnicas mixtas. En la segunda parte, cada grupo diseña una pequeña arquitectura, proponiendo una solución constructiva en línea con los recursos locales, el clima de la zona y las necesidades de los usuarios, calculando el desempeño térmico de la envolvente y planteando el proceso de obra según un reto previamente planteado (autoconstrucción, prefabricación, etc.). El curso logró sus expectativas iniciales: la sistematización de la información sobre 7 técnicas mixtas contemporáneas en ámbito nacional e internacional; la creación del catálogo como herramienta de trabajo; la experimentación material en escala real de las soluciones constructivas; el despertar en los estudiantes de una actitud orientada a la investigación y experimentación con materiales naturales, para el desarrollo de proyectos en línea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

RE-APRENDER PARA RESGUARDAR: APRENDIZAJE PATRIMONIAL DE LAS ÚLTIMAS MEMORIAS CONSTRUCTIVAS CON TIERRA

Maite Olivares, Carolina Carrasco — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Muchos poblados son testigos de la presencia de los últimos custodios de conocimientos constructivos con tierra quienes han retenido en sus memorias esta herencia durante años sustentando el recuerdo colectivo entre generaciones. El debilitamiento de los espacios de transmisión transgeneracional y la disminución de maestros locales provoca una falta de sucesores. Este inquietante escenario abre paso a indagar en ¿cómo resguardar las últimas memorias constructivas con tierra en un periodo de cambios significativos? En este sentido, re-diseñar espacios de re-aprendizaje intergeneracional local se transforma en un mecanismo de conservación sostenible de las memorias constructivas tradicionales de las comunidades. Los objetivos de esta investigación plantean: diseñar una experiencia de re- aprendizaje constructivo patrimonial adaptada a estos entornos locales; Implementar una experiencia de re-aprendizaje de memorias constructivas con tierra en un caso concreto; evaluar el impacto de una experiencia educativa local en el resguardo de las últimas memorias constructivas con tierra. La metodología se desarrolla en cuatro etapas: Fase 1. Se realiza un proceso de reactivación de memorias mediante el relato de un cultor local. Fase 2. Se diseña una propuesta educativa adaptada al contexto educativo (ámbitos simbólico, teórico y práctico). Fase 3. Se implementa la propuesta para testear la aplicabilidad de la experiencia en un caso concreto. Fase 4. Se evalúa el diseño e implementación de la propuesta mediante estándares de calidad validados. Los resultados obtenidos demuestran que se logró cierta calidad educativa en el diseño e implementación de la propuesta, logrando que los participantes desarrollaran valores actitudinales y emocionales respecto a su patrimonio constructivo local. En conclusión, las experiencias de re-aprendizaje de memorias constructivas ha demostrado ser una primera aproximación para revertir esta situación. La educación patrimonial se posiciona como un camino innovador y sólido con respecto a la conservación del patrimonio constructivo local de las comunidades.

¿CÓMO SE ENSEÑA A DISEÑAR Y CONSTRUIR CON TIERRA EN LA UNIVERSIDAD? ANÁLISIS DE DOS CASOS EN ECUADOR

Andrea Jaramillo Benavides, José Miguel Carranco, Esperanza Muñoz — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Es importante adaptar continuamente los contenidos y la forma en que se aborda la temática del diseño y construcción con tierra en las universidades, para responder tanto al contexto laboral como al perfil de los estudiantes y sus diferentes maneras de aprender. Esta investigación está basada en la colaboración de docentes de Arquitectura para analizar y aprender de sus experiencias de enseñanza - aprendizaje de frente a los nuevos desafíos en el área y a la innovación, con el objetivo de proponer ajustes a contenidos y metodología de enseñanza de la temática de diseño y construcción con tierra en la carrera en el contexto de Ecuador. Se analizó la forma en que se enseña a diseñar y construir con tierra en dos universidades ecuatorianas entre 2019 - 2024 y su adaptación al contexto actual, considerando 1) los contenidos y su inserción en las mallas curriculares, los resultados de aprendizaje y los métodos utilizados por los docentes para impartir sus clases; 2) experiencias de los estudiantes que aprobaron la asignatura recogidas por medio de cuestionarios; 3) aplicabilidad de lo aprendido en el campo profesional en el contexto ecuatoriano, por medio de entrevistas semi estructuradas a profesionales que ejercen en este campo. Como resultados se comprende la forma de abordar el tema de construcción con tierra en la malla de la carrera, se identifican factores que facilitan y dificultan el aprendizaje a los estudiantes y temas importantes a tratar desde la experiencia profesional, se realiza una propuesta de ajustes a contenidos y metodología de enseñanza de la temática de diseño y construcción con tierra en el contexto ecuatoriano, así como nuevos enfoques y posibilidades de complementar con otras actividades externas.

PROCESOS PARTICIPATIVOS EN LA CONSTRUCCIÓN CON TIERRA EN COMUNIDADES RURALES DE MÉXICO

Isadora Hastings García, Jesús Álvarez Gutiérrez — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Las comunidades indígenas en Oaxaca y Guerrero poseen un rico legado materializado en viviendas resilientes adaptadas a su entorno natural. A pesar de su calidad y resistencia comprobadas ante sismos y huracanes, los saberes ancestrales que durante siglos han permitido a las comunidades vivir de manera autogestiva y adaptada a su contexto físico, han sido desvalorizados en favor de procesos y materiales industrializados. La progresiva disminución en la aplicación de estos saberes, que se transmiten mediante su constante recreación, ha devenido en una pérdida de conocimientos, no solo constructivos, sino del procesamiento de los bienes naturales en materiales de construcción. En un contexto de conflictos ambientales y crisis climática, es fundamental rescatar y revitalizar estas tradiciones constructivas sin perder su esencia. Este escrito tiene como objetivo compartir la metodología participativa utilizada por Cooperación Comunitaria para recuperar, recrear y revitalizar los saberes constructivos tradicionales con tierra que han perdido las comunidades indígenas, campesinas y rurales, pérdida que ha afectado a la diversidad biocultural y ecosistemas locales. En este artículo se describe y analiza la manera en que técnicas constructivas como el adobe, bajareque tradicional y bajareque Cerén, han sido revitalizadas a través de metodologías participativas como la Producción y Gestión Social del Hábitat (PyGSH), desde sus distintas etapas. Al mismo tiempo se describe la manera en la que se han abordado los desafíos locales para resistir el incremento de las amenazas naturales en las regiones más vulnerables del país y cómo Cooperación Comunitaria logró aumentar la resiliencia de las comunidades al incorporar saberes de la población sobre el monte y sus diversas técnicas de construcción con tierra.

TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS CON TIERRA A TRAVÉS DE UNA METODOLOGIA HORIZONTAL EN COMUNIDADES INDÍGENAS EN CHIAPAS, MÉXICO

Mariajose Aguilar, Josefina Cuevas, Gabriel Castañeda — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La intervención realizada en contextos rurales similares fueron diseñados con y para la comunidad, a través de la incorporación de sistemas constructivos tecnificados con el que se encuentran
familiarizados, así como nuevos sistemas que faciliten la asequibilidad de materiales para la construcción y edificación de nuevos espacios, permitiendo la revalorización de sus conocimientos que
han sido heredados por sus antepasados y en ocasiones han sido olvidados por la estigmatización que se tiene sobre ellos, de igual manera se incorporaron nuevos sistemas constructivos que podrían brindar respuesta a sus necesidades actuales. Es importante emplear sistemas constructivos que permitan mantener sus saberes intangibles, con correcta pertenencia y replica. Está investigación tiene como objetivo mostrar la importancia de generar puentes de transferencia de conocimientos entre los técnicos profesionistas y la comunidad receptora, retomando los saberes de una comunidad y reforzándolas de manera adecuada. Se desarrolló una metodología con una serie de pasos que permiten la colaboración, de manera horizontal y sin dar una jerarquía entre los participantes, en el caso de la capacitación de nuevas tecnologías en tierra por su cualidad de ser adaptables, asequibles, repetibles y de fácil manejo para los pobladores de una comunidad, quienes pueden tener necesidades muy particulares: desde su capacidad, sus creencias, hasta sus recursos. El primero es de reconocimiento, diseño, reforzamiento del sistema y construcción; el segundo enfocado únicamente en los sistemas constructivos reforzados en tierra. Los resultados generados con la intervención en cinco comunidades diferentes, en contextos similares, dentro del Estado de Chiapas, México; se identificaron factores importantes, en donde se generaron desarrollos diferentes que convergen para generar un hábitat adecuado, los cuales se describen a continuación: Impacto social, impacto ambiental y restablecimiento económico. Las intervenciones deben de realizarse por técnicos sensibilizados con aspectos de interculturalidad para propiciar la participación, colaboración y compromiso.

QUINCHA DE CAÑA BRAVA EN EL VALLE DE CAÑETE. PROCESOS DE INTERCAMBIO CONSTRUCTIVO EN CALTOPILLA, PERÚ

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La caña brava (gynerium sagittatum) es una gramínea que se cuida y extrae para su venta en el valle de Cañete (Caltopilla). En la construcción, su principal uso es como parte de la quincha en paramentos verticales y techos. Sin embargo, la desvalorización de las técnicas constructivas tradicionales está provocando su caída en desuso y la pérdida de la identidad cultural en estas poblaciones rurales. Con objeto de poner en valor tanto el material como la técnica constructiva, se realizan procesos de intercambio constructivo implicando a la población e involucrando a voluntarios universitarios, a modo de experiencia de aprendizaje-servicio, tanto de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), como de una iniciativa de responsabilidad social universitaria de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Estos procesos permitieron un aprendizaje transversal y la muestra del potencial de este material en el sistema constructivo tradicional de la quincha, a partir de: el intercambio de saberes teóricos entre la población, con la clasificación de la caña, y la academia, con la aportación aprendizajes técnicos externos; la construcción de un cerco de la zona deportiva del colegio, empleando distintas secciones de caña brava y evitando el uso de la madera, escasa y cara en la zona; y la implicación de los más jóvenes para el aprendizaje y puesta en valor de la técnica a través de actividades formativas. Los procesos han permitido combinar los saberes tradicionales y el potencial de innovación, de uso contemporáneo y expresión artística que tiene el material a través de su combinación con otros recursos como la tierra, que se alcanza a través del enlucido de diversas tonalidades. La experiencia, que fue muy bien acogida por los pobladores locales, con iniciales reticencias hacia la técnica, se considera una herramienta imprescindible para la preservación de las técnicas constructivas tradicionales y la búsqueda de alternativas contemporáneas.

FORTALECER EL CUIDADO MUTUO Y LA SOBERANÍA: APRENDER REVOQUES Y PINTURAS NATURALES DE TIERRA ENTRE MUJERES

Camila Pérez, María Melina Turma Martínez — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Desde hace más de una década, en América Latina existe un auge de los movimientos feministas y un creciente interés en la soberanía alimentaria y en la arquitectura de tierra como respuestas integrales y sostenibles frente a las urgentes demandas sociales y ambientales del siglo XXI. Este trabajo tiene como objetivo documentar etnográficamente un taller de revoques de tierra y pinturas naturales realizado en 2023 en una huerta agroecológica gestionada por mujeres en un barrio vulnerable de la Ciudad de Santa Rosa, Provincia de La Pampa. La comunidad de mujeres que impulsó la huerta practica cotidianamente la soberanía alimentaria y el cuidado mutuo entre las compañeras participantes. Los conocimientos impartidos en el taller relacionados con el uso de la tierra como material constructivo y artístico se integraron a los saberes preexistentes en un ambiente de trabajo alegre, amoroso y respetuoso. Muchas participantes exploraron por primera vez estás propiedades de la tierra y consideraron la posibilidad de aplicar estos revoques y pinturas en sus viviendas de ladrillo cocido. El registro de las jornadas compartidas demuestra la potencia del trabajo colectivo y colaborativo entre mujeres para construir comunidades y territorios sanos donde se pueda vivir dignamente.

RECOMENDACIÓN DE PARÁMETROS ESTRUCTURALES PARA EL DISEÑO DE UNA VIVIENDA DE ADOBE

Bertha Yolanda Solís Villagrán, Mario Rodolfo Corzo Ávila — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La problemática en la obra civil se hace evidente con una alta demanda de vivienda y con baja eficiencia en sus sistemas constructivos desde la calidad de los materiales, malos procedimientos de construcción, usos inadecuados de las estructuras, hasta las condiciones desfavorables de los suelos que sustentan las estructuras. El tener una concepción estructural adecuada de las viviendas de adobe en base reglamentos, observación y experiencia en campo es importante en la obra civil, donde se puede argumentar la aplicación de las características endógenas y exógenas que abarcan desde la selección del sitio para cimentar la estructura, su configuración estructural en planta y elevación, siendo recomendable que sea simétrica y regular, hasta sus límites mínimos de dimensionamiento en sus elementos estructurales y el diseño considerando el tipo de refuerzo que se debe emplear, el comportamiento de una estructura en su conjunto que depende del tipo de capacidad que tengan los elementos que la componen, pero también dependen en forma importante de la manera en que estos elementos como muros, diafragmas y cimentación se encuentran integrados y conectados para formar la estructura correcta en su conjunto, teniendo la capacidad de absorber la energía por la acción de un sismo o cualquier otra amenaza natural, todo lo anterior mencionado contribuye a que la vivienda de adobe diseñada sea económica, segura y eficiente.

EVALUACIÓN DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE UN PROTOTIPO DE VIVIENDA DE ADOBE EN EL DEPARTAMENTO DE VALLE FÉRTIL, SAN JUAN, ARGENTINA

Emilia A. Cano Ponce, Maria Pia Castilla, Andrea Soledad Agüero — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Con la creciente preocupación del consumo energético en el mundo y el comportamiento térmico de las edificaciones, es de suma importancia estudiar e implementar programas para analizar las mismas. La provincia de San Juan presenta gran amplitud térmica durante todo el año. Esta situación es un problema debido a que las construcciones deben mantener un rango de temperatura de confort en su interior tanto en verano como en invierno. El hábitat rural de zonas áridas es un ámbito propicio para la experimentación de nuevas tecnologías de diseño de viviendas bioclimáticas de bajo costo con confort térmico. En el Instituto Regional de Planeamiento y Hábitat se ha realizado el diseño de un prototipo de vivienda en adobe para zonas áridas-rurales aplicado al departamento de Valle Fértil que se encuentra al Nordeste de la Provincia de San Juan. La construcción de viviendas con tierra en zonas rurales es una posibilidad al alcance de la mano para los sectores económicamente más vulnerables por la disponibilidad natural de los materiales de construcción, su bajo requerimiento presupuestario asociado y la posibilidad de autoconstrucción guiada. San Juan es una provincia con déficit habitacional en la zona rural; la construcción con tierra es una solución innegable a la permanente demanda de viviendas en el departamento de Valle Fértil. Se propone un modelo de vivienda con la técnica adobe conforme a las normas internacionales de sismo resistencia de la provincia y respondiendo a los parámetros de arquitectura sostenible. Este estudio se realiza a través de la simulación térmica tanto para invierno como para verano, con el software Energy Plus, que calcula el comportamiento térmico y energético de la vivienda propuesta. Los resultados obtenidos si bien, no están dentro de los parámetros de confort establecidos, son favorables, teniendo en cuenta la morfología de la vivienda, los materiales constructivos y su orientación. Para ello se proponen cambios en el uso de algunos materiales de la construcción para mejorar los valores de temperatura obtenidos.

ASISTENCIA TÉCNICA A UNA FÁBRICA DE BTC EN ROSARIO, ARGENTINA

Gonzalo Darras, Santiago Cabrera, Jerónimo Kreiker, Anabela Guilarducci — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

En el año 2023 una cooperativa de trabajo comienza a producir bloques de tierra comprimida (BTC) en la ciudad de Rosario, Argentina, y se pone en contacto con el Grupo de Investigación y Desarrollo en Técnicas de Construcción con Tierra de la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Santa Fe (UTN FRSF) para solicitar su asistencia técnica y optimizar su proceso de fabricación y la calidad final de los BTC que producen. Para ello se realizó una visita a la planta de producción y se capacitó in situ a su personal, profundizándose en los aspectos teórico-prácticos de las diferentes etapas de fabricación de estos bloques. Se propuso además una nueva distribución en planta que permita optimizar el flujo de materiales dentro de la fábrica. En una segunda etapa se ensayaron en laboratorio los BTC producidos y se determinaron sus dimensiones efectivas, su resistencia media a compresión y su resistencia a erosión húmeda por pulverizado de agua a presión. El objetivo de este trabajo es presentar los resultados de las actividades llevadas a cabo por el Grupo de Investigación tendientes a lograr una optimización del proceso productivo de los BTC y las propiedades físicas y mecánicas de estos. Como resultado principal, pudo determinarse que la resistencia media a compresión de los BTC ensayados es superior a la recomendada por la Red Argentina de Construcción con Tierra, y que éstos no se ven afectados de manera significativa por el ensayo de erosión húmeda. Además, en lo que respecta a la estabilidad dimensional de los BTC, a pesar de encontrarse una variación de altura entre bloques, esta es inferior a 1 mm, cumpliendo con las tolerancias dimensionales estipuladas por la normativa internacional.

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS EN FINANCIAMIENTOS ESTATALES: CONSTRUCCIÓN CON TIERRA EN BRASIL, URUGUAY Y ARGENTINA

Mara Bruna Muniz, María Rosa Mandrini, Claudia Varin — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La construcción con tierra tiene un enorme potencial para proveer viviendas sustentables, asequibles y saludables. A nivel mundial existen diversas políticas públicas habitacionales que habilitan este tipo de arquitectura para la construcción de viviendas sociales. Aunque se encuentran iniciativas exitosas a nivel latinoamericano, se trata de casos aislados y dispersos. El objetivo de este trabajo se centra en explorar los instrumentos de financiamiento estatal más significativos de los últimos años en Brasil, Uruguay y Argentina para la construcción de viviendas con tierra como material predominante. Metodológicamente se examinan las condiciones técnicas requeridas por cada país para otorgar financiamiento estatal, explorando cómo se evalúan y aplican estos criterios en cada caso. Se analizará el rol de los documentos exigidos para financiamiento de viviendas de interés social, como, por ejemplo, el Documento de Aptitud Técnica (DAT) y el Certificado de Incorporación al Registro (CIR) en Uruguay; el Certificado de Aptitud Técnica (CAT) en Argentina y el Documento de Avaliação Técnica (Datec) en Brasil. Este análisis proporciona una comprensión integral de la regulación y los mecanismos de financiamiento, destacando las similitudes y diferencias en las políticas habitacionales con criterios de sustentabilidad entre los tres países. Los resultados ofrecen perspectivas valiosas para diseñadores, profesionales de la construcción y responsables de políticas con interés en fomentar prácticas arquitectónicas más sostenibles en la región.

DEFINICIÓN DE CRITERIOS PROYECTUALES PARA EL DISEÑO DE UNA CAPILLA RELIGIOSA DE ADOBE EN SAN JUAN, ARGENTINA

Cristian Gonzalo Sguario, Guillermo Andrés Páez Carabajal — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La provincia de San Juan, Argentina, concentra su mayor población en una zona de alto riesgo sísmico lo que, sumado a eventos catastróficos de terremotos ocurridos en el siglo pasado y la legislación consecuente, condiciona la construcción con tierra en el área urbana. Esto ha llevado a optar por el uso prioritario del hormigón armado, el ladrillo cerámico y la construcción en seco. No obstante, en las localidades más alejadas se advierte la persistencia de la arquitectura en adobe como tradición constructiva, conservando su valor histórico, promoviendo su uso y la transmisión intergeneracional de la técnica. El presente artículo tiene como objetivo principal definir los criterios proyectuales necesarios para el diseño de un edificio religioso a partir del sistema constructivo en adobe, emplazado en la localidad de Jáchal, la cual corresponde a una zona de media peligrosidad sísmica y con una amplia tradición socialmente reconocida por poseer diversas construcciones con tierra. Para ello, la investigación aborda tres instancias consecutivas: A) Estudio del sitio, B) Análisis del sistema constructivo y C) Propuesta arquitectónica. En la primera, se releva el sitio de implantación corroborando la pertinencia del sistema constructivo seleccionado. En la segunda, se analiza los requerimientos técnicos de la construcción en adobe a partir de bibliografía específica. Finalmente, en la tercera se elabora una propuesta de diseño a partir de la definición de los criterios proyectuales y un plan de necesidades a priori complementado con el estudio de la temática. Se concluye que, el diseño propuesto se fundamenta en criterios técnicos que priorizan las relaciones geométricas entre el ancho mínimo, la longitud y altura máxima del muro de adobe, los vanos y aberturas para el ingreso de luz y ventilación, áreas de superficie reducida y simetría en planta. Además, se tiene en cuenta la incorporación de elementos de refuerzo como contrafuertes en los encuentros, uso de cubiertas livianas, mallas de arriostre, cimientos y vigas-collar de hormigón armado.

IMPLEMENTACIÓN DE VIVIENDA SOCIAL RURAL EN QUINCHA MEDIANTE SUBSIDIO DE VIVIENDA DEL CHILE

Claudia Solar Infante, Oscar Carrillo Zúñiga, Paula Retamal Pacheco — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El presente artículo describe las primeras etapas del piloto para ejecutar una vivienda social rural en quincha, desarrollado al interior del Servicio de Vivienda y Urbanización (SERVIU), de la Región del Biobío, a partir del proyecto ganador del 3er Concurso de Vivienda Rural para estudiantes, organizado en 2023 por la Secretaría Ministerial Regional del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (SEREMI MINVU), de la misma región; en el cual resultó ganador un equipo de la carrera de arquitectura de la Universidad del Bio-Bio. Se aborda principalmente las gestiones del SERVIU como Entidad Patrocinante, encargada de la adecuación normativa y el desarrollo formal del proyecto ganador del concurso para su concreción en obras. La metodología empleada incluye la conformación de una mesa de trabajo intersectorial, la adaptación del diseño al marco normativo vigente y la implementación de la modalidad de autoconstrucción asistida. Esta última, involucra la participación de las familias beneficiadas en el proceso constructivo, así como la capacitación de mano de obra local en técnicas constructivas sostenibles, utilizando materias primas patrimoniales como tierra, paja de trigo y madera. Los resultados esperados incluyen la validación del modelo de autoconstrucción asistida como una solución viable para proyectos de vivienda rural, la efectiva adaptación del diseño arquitectónico a las normativas vigentes y el establecimiento de un precedente para futuras iniciativas que utilicen materiales locales y técnicas patrimoniales, contribuyendo así al desarrollo sostenible de comunidades rurales.

ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA EN QUINCHA: SALUD Y SUSTENTABILIDAD EN SANTIAGO DEL ESTERO, ARGENTINA

Gabriela Giuliano, Matías Ortega, Beatriz Garzón — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

Ante el paradigma moderno de la escasez de recursos, la crisis sanitaria, climática, ambiental, económica y social, la bioconstrucción -y la construcción en quincha en particular- ha tenido un crecimiento sostenido en ciudades del Norte Grande Argentino, y en especial, en la última década en Santiago del Estero, se comenzaron a materializar obras de arquitectura contemporánea en viviendas con estas características. Este trabajo tiene como objetivo exponer los resultados de un inventario de arquitectura contemporánea en quincha construida en los últimos años y reflexionar sobre sus contribuciones respecto a los desafíos actuales de la provincia, sobre todo en materia de salubridad y sustentabilidad en la arquitectura. Se utilizó una combinación de metodologías de investigación. Fueron articuladas diferentes tareas que pueden agruparse en cuatro grandes etapas: relevamiento bibliográfico y documental pertinente; la identificación de casos de arquitectura contemporánea construida en tierra y entrevistas a los actores involucrados, la sistematización y el análisis de los datos en planillas, y finalmente la divulgación. Se demuestra que la aplicación de esta técnica resulta apropiada para la zona, por su adecuación a la disponibilidad de los recursos del contexto natural: geográfico y climático; como así también, que es versátil en cuanto a las posibilidades de resolución formal, funcional y constructiva, presentando adecuados niveles de salud y confort higrotérmico. Se concluye que es importante publicar los resultados y compartir la información del inventario, para valorar a la quincha como una alternativa actual de solución habitacional asequible y que presenta óptimas prestaciones térmico-energéticas y de mejora de bienestar y calidad de vida de sus residentes, contribuyendo a un desarrollo humano sostenible local.

TAPIA PISADA PARA EL MUSEO VIVO INTERACTIVO YATIYAWI EN TILATA, BOLIVIA

Samuel Hilari, Marcelo Murguía Fernandez, Pacha Yampara Blanco — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

El presente artículo expone y analiza el proceso de construcción del Museo Vivo Interactivo Yatiyawi, obra realizada en Tilata, Bolivia. Aquí se ha establecido la fundación Getsemaní hace más de veinte años, haciendo labor social con las familias del municipio. Es aquí donde se emplaza el museo, que anteriormente estaba ubicado en otros ambientes privados. El museo tiene como propósito exponer las piezas de los trabajos realizados por la fundación para la sociedad. El objetivo del artículo es dar a conocer la experiencia y aprendizaje de construcción del museo vivo para la fundación, considerando que en Tilata y en Bolivia en general la construcción con tierra tiene poca presencia e importancia para la sociedad. El museo muestra un tejido de tres técnicas constructivas con tierra acompañado de revestimientos de tierra, que se reaprendieron y aplicaron junto a maestros constructores que tenían poca o ninguna experiencia en estas técnicas. Se propuso a la fundación realizar el nuevo museo vivo con la técnica de tapia pisada por sus propiedades térmicas y sostenibles, además se utilizó la técnica de quincha y se cerraron vanos con adobes, donde se aplicaron los revestimientos de tierra. Para que el proyecto se materialice se redujeron costos lo más posible, de esa manera se aceptó construir con tierra. Durante la construcción se utilizaron dos tipos de tapialeras: La recta y la "L", que resultó una innovación para el contexto boliviano. Es importante destacar que los muros de tapia pisada son reforzados con aceros verticales y longitudinales por seguridad, un gran aporte de este proceso constructivo. La experiencia de la construcción del museo vivo llevó a revalorizar las técnicas constructivas con tierra en un espacio donde convergen muchas familias, quienes colaboraron con tareas en el proceso. Más que solo la obra terminada, el artículo revisa los procesos de aprendizaje que se dieron durante la construcción, así como también las técnicas constructivas con tierra que se implementaron en el contexto específico en el cual se desarrolló la construcción.

DISEÑO DE UN TAPIAL DE RADIO VARIABLE PARA ENRIQUECER LA VERSATILIDAD ARQUITECTÓNICA EN PROYECTOS CON TAPIA

Rafael Cadenas — vie, 22 nov 2024 00:00:00 -0300

La tapia es una técnica milenaria para la construcción de obras de amplio espectro, cosmopolita por sus características intrínsecas que permite construir desde pequeñas a grandes construcciones de manera simple y eficiente. Históricamente han predominado las paredes rectas, con formas cuadradas, rectangulares o poligonales, con el necesario uso de esquinas para cerrar un espacio; sin embargo, es menos frecuente encontrar ejemplos de construcciones curvas de tapia, elemento importante para lograr ciertos objetivos de resistencia, uso, estéticos, entre otros. El principal factor causante de este impedimento es el tapial, herramienta con la cual se realizan las paredes de tapia: técnicamente los tapiales rectos son más fáciles de construir que los curvos. En el presente trabajo se diseñó, construyó y utilizó un tapial de radio variable, a través de la modificación de las hojas del tapial tradicional, otorgándole flexibilidad mediante la unión de tablas trapezoidales con una pletina flexible de acero, con un sistema de trabas con cuñas para la rigidización y estabilización del mismo, con el cual se construyeron satisfactoriamente cinco obras de tapia con seis tipos de curva con radios de distinto tamaño. El tapial de radio variable permite realizar construcciones de tapia con paredes rectas o curvas que se amoldan versátilmente a una infinidad de diseños arquitectónicos, bajo los límites conceptuales propios del tapial.

LA TIERRA COMO MATERIAL SUSTENTABLE Y SU INTEGRACIÓN EN EL DESARROLLO DE PROYECTOS COMUNITARIOS

Francisco Uviña Contreras — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

En un periodo de quince años, se han impartido cursos relacionados con los recursos patrimoniales y sistemas alternos de construcción, lo cual ha favorecido la capacitación a un gran número de alumnos dentro de la Escuela de Arquitectura y Planificación en la Universidad de Nuevo México (UNM). El programa de Conservación Patrimonial y Regional dentro de la UNM presenta a estudiantes de licenciatura y de posgrado, un diplomado enfocado en temáticas de conservación y proyectos comunitarios. El artículo se basa en tomar el conocimiento de cada uno de los cursos para luego establecer proyectos de investigación con un margen más amplio dentro y fuera de esta región. Una gran cantidad de cursos requeridos para el diplomado, abordan las tipologías arquitectónicas del suroeste, la mayoría construidas con tierra. Los estudiantes se integran en el análisis y caracterización de los suelos de esta región, y parte de las actividades constituyen trabajos comunitarios. Tal como se detalla en los objetivos, los alumnos conforman grupos de trabajo con ciertos conocimientos para desarrollar sus análisis de investigación, fabricación de adobe, y de esta forma, desarrollar un procedimiento de readaptación en proyectos comunitarios para sus edificios patrimoniales. Varios cursos muestran cómo el programa de conservación otorga las herramientas para poder incursionar y ser parte de un grupo selectivo dentro del diplomado. Entre los cursos se encuentran la Introducción al patrimonio cultural y su teoría, Métodos de investigación, Materiales alternativos, y Metodologías de restauración y readaptación. Al transcurrir los años, las metodologías y aspectos tangibles en la academia han sido de gran ayuda para una gran cantidad de alumnos, ONGs y grupos comunitarios. Uno de los aspectos más reconocidos dentro de este programa es el conocimiento de los materiales y caracterización de materiales térreos. Los alumnos se integran a un trabajo en conjunto, fortaleciendo y desarrollando una convivencia y asistencia a estas comunidades rurales, y de barrios dentro de la urbe de Albuquerque.

APRENDER ARQUITECTURA DE LA PACHA-VIDA

Irma Quiroz Quinteros — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El vivir bien busca un equilibrio permanente de la Pacha, respetando a todos los seres del micro y macrocosmos y priorizando la vida. Esta esencia se traduce en la investigación titulada "Aprender
arquitectura de la Pacha-Vida", que permite explorar la aplicación de la tierra desde lo más profundo del saber estar, percibir, convivir y hacer. La investigación se centra en identificar características de la Pacha para diseñar desde un enfoque energético, enfatizando la complementariedad, el pensamiento comunitario, la integralidad y la cosmovisión de vida de la cultura andina. Esto genera una práctica arquitectónica pertinente, que respeta la naturaleza en un contexto de crisis climática y promueve el cuidado de la salud. Asimismo, el desarrollo de esta investigación cuenta con la participación de diversos actores de la comunidad, así como de expertos médicos, bioconstructores y estudiantes de la Carrera de Arquitectura de la Facultad de Arquitectura y Ciencias del Hábitat de la Universidad Mayor de San Simón. El método de aprendizaje se basa en "aprender haciendo desde la realidad". La investigación se está llevando a cabo en la comunidad de Chapisirca, en el municipio de Tiquipaya, departamento de Cochabamba, Bolivia, con el objetivo de integrar conocimientos ancestrales y contemporáneos en la práctica arquitectónica y el turismo comunitario de salud.

ESPACIO DE FORMACIÓN DEBARRO

Marco Aresta, Agustina de Castro, Guillermina Castañares — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Bajo un marco conceptual que une dos temáticas complementarias – construcción con tierra y geometría – el espacio de formación DeBarro se fundamenta en una propuesta abarcativa en prólogo de una arquitectura más sana y humanizada. A saber, la construcción con tierra es abordada desde su importancia material, su eficiencia energética, su impacto ambiental, su dimensión social y su capacidad plástica en términos morfológicos. El artículo tiene como objetivo exponer en síntesis el trabajo didáctico y pedagógico desarrollado en nueve años de existencia del espacio de formación, poniendo en evidencia la originalidad de la propuesta y los resultados obtenidos. En este artículo se marca la importancia de la enseñanza de manera holística e integral, la potencialidad de profesionalizarse en el oficio de la albañilería con tierra, y los interesantes vínculos que surgieron en términos académicos e institucionales. Metodológicamente se basa en la práctica donde los conocimientos y saberes son asimilados por la experiencia y la observación, de manera que la mayoría del contenido teórico es elaborado por los mismos alumnos, quienes con su bitácora de apuntes van afianzando al día la información que por la práctica pueden acceder. La formación apunta a que después del periodo de dos meses, cada participante pueda ingresar al entorno de trabajo de la arquitectura y construcción con tierra. Se abordan temáticas de proyecto, gestión y dirección de obra, hasta técnicas constructivas que van desde la cimentación a la pintura, haciendo hincapié en el rubro de la albañilería con tierra. Los resultados obtenidos en este periodo se encontraron con los objetivos planteados, es decir, surgieron desde sociedades y grupos profesionalizados de obra en albañilería con tierra hasta estudios de proyecto y dirección en arquitectura con tierra como también situaciones en que fue posible la autoconstrucción de sus viviendas.

FORMACIÓN POPULAR PARA RESTAURAR EL PATRIMONIO CONSTRUIDO CON TIERRA DE VALPARAÍSO, CHILE

Sonia Asensi Aracil, Tamara Gallegos Ruiz, Juan José García Pérez — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Desde la inscripción del barrio histórico de Valparaíso, Chile, en el listado de patrimonio mundial de la Unesco el año 2003, el departamento de patrimonio de la ciudad gestiona iniciativas que velan por la conservación y restauración de este. En este sentido promueve una escuela de oficios artesanales tales como carpintería patrimonial, estatuaria pública y en la última edición se ha incorporado la construcción con tierra, debido a su gran presencia en la arquitectura local. El presente artículo propone exponer la metodología empleada para hacer llegar a la ciudadanía los fundamentos teóricos y prácticos de la construcción con tierra, poniendo especial énfasis en las técnicas más extendidas en la ciudad, de manera que puedan formarse como especialistas en técnicas de mantenimiento y restauración del patrimonio arquitectónico construido con tierra en Valparaíso. La metodología de esta capacitación consiste en determinar cuáles son los aspectos fundamentales para que personas no instruidas en el tema entiendan los beneficios de la tierra como material de construcción, para lo que se ha propuesto un programa de actividades teórico-prácticas relacionadas con el análisis de los materiales, el reconocimiento de las diversas técnicas y el uso de las herramientas propias del oficio para su puesta en obra. Como resultado de los ciclos realizados hasta el momento en esta primera edición han sido capacitados cuatro grupos de aprendices, con un total de 80 personas, en su mayoría mujeres; creación y consolidación de red mediante encuentros entre los diversos grupos y participación en proyectos particulares de los aprendices e implementación de mejoras en el espacio de prácticas para hacerlo más adecuado a las actividades a realizar y al número de participantes.

LA PRODUCCIÓN SOCIAL DEL HÁBITAT EN EL PROYECTO CUNA DE LA PAZ: VIVIENDA DE QUINCHA

Carmen Oviedo — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La construcción de vivienda en el proyecto Cuna de La Paz inicia a partir del año 2019, bajo el modelo del Cooperativismo de Vivienda por Ayuda Mutua (CVAM), con el acompañamiento del Equipo de Asistencia Técnica (EAT) de la Fundación Salvadoreña de Desarrollo y Vivienda Mínima (FUNDASAL). La primera etapa ha sido finalizada, con la construcción de 23 viviendas de adobe reforzado, con la metodología de la ayuda mutua, que es el aporte de la mano de obra por parte de las familias y el proceso formativo del “aprender haciendo”, donde cada cooperativista conoce sobre los materiales locales, así como el cumplimiento de la normativa técnica salvadoreña. Actualmente se encuentra en proceso la segunda etapa del proyecto, con la construcción de 12 viviendas de quincha, continuando con el fortalecimiento de habilidades y capacidades de jóvenes y mujeres con un nuevo sistema constructivo, que integra el uso de materiales locales. El proyecto logra articular la experiencia con mujeres constructoras de otras comunidades, logrando que el proyecto además de acompañar en la producción social del hábitat de las familias cooperativistas sea un espacio de incorporación en el ámbito laboral. El objetivo del proyecto es que 62 familias tengan acceso a una vivienda y hábitat adecuado, hacia una transformación social basada en la solidaridad, la propiedad colectiva, la empatía y el derecho humano.

DEL VALLE DE ACONCAGUA A MONTEVIDEO: TRANSMISIÓN DE CONOCIMIENTOS A TRAVÉS DE LA TÉCNICA DEL TAPIAL

Cristina Briño, Claudia Varin — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

El tapial ha sido una técnica poco difundida en Uruguay, con escasas referencias históricas sobre su uso. En Chile, en cambio, existen registros de su presencia desde la época Colonial, quedando
manifestaciones de prácticas aún vivas en el Valle de Aconcagua. Esta diferencia ha inspirado a las autoras a generar instancias de aprendizaje de la tierra no sólo mediante la transmisión de técnicas locales, sino también a través de la experiencia de culturas constructivas de otros territorios, que permitan comprender la versatilidad de un material que ha forjado diversidad de identidades. El presente artículo busca mostrar un proceso de transmisión de conocimientos experimental sobre el uso de la tierra en la construcción, tanto para estudiantes como para sus docentes. A partir de los saberes tradicionales del tapial en el Valle de Aconcagua, mediante un proceso formativo enfocado en una metodología de enseñanza activa que utiliza herramientas fácilmente aprehensibles, se impulsa a estudiantes de la capacitación en bioconstrucción del Instituto de Enseñanza de la Construcción Universidad del Trabajo del Uruguay-, en la exploración de algunas estrategias de análisis del material, mediante prácticas de ensayo y error. La propuesta ha contado con tres versiones, que consideran transmisión de aspectos históricos y técnicos, junto con el desarrollo colectivo de un prototipo. Cada una de ellas se ha nutrido de la edición previa, lo que ha permitido al estudiantado: reconocer empíricamente la importancia en la selección de suelos y las pruebas de composición de la tierra; lograr un método de acercamiento a la dosificación que permite reflexionar sobre la adecuación de la técnica en diferentes puntos geográficos; y, a partir de una técnica por ellos desconocida, despertar especial interés por seguir descubriendo la construcción con tierra.

DISEÑO DE UNA PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ADOBE CON MAQUINARIA EN AMAICHA DEL VALLE, ARGENTINA

dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

La cadena productiva de la construcción con adobe incluye la elaboración de mampuestos. Este trabajo explora la producción de adobes en una planta en montaje en Amaicha del Valle, Tucumán, donde se implementará la mecanización del moldeo. Se presentan los criterios que guiaron el diseño de la planta, la elección de la maquinaria y las estimaciones de producción futura. Este estudio forma parte de un proceso de vinculación tecnológica entre la cooperativa Nuevo Origen Obrero y el Instituto de Investigaciones Territoriales y Tecnológicas para la Producción del Hábitat (INTEPH – CONICET/UNT), financiado con fondos nacionales para la innovación. La investigación se basa en datos recolectados entre 2017 y 2023, así como en registros de reuniones de campo entre el INTEPH y la cooperativa, realizadas desde fines de 2023 hasta junio de 2024. Estas reuniones, documentadas mediante audiovisuales, notas, gráficos y fotografías, permitieron analizar el proceso de diseño de la planta. Como resultado, se diseñó la planta que está en construcción, adaptando el proceso tradicional a la nueva maquinaria. Se estima que, con la plataforma completa, la producción aumentará en comparación con el método artesanal actual, reduciendo el esfuerzo físico necesario para el moldeo manual y eliminando la tarea de limpiar bordes irregulares de los adobes. Este trabajo evidencia cómo la mecanización puede mejorar la eficiencia en la producción de adobes, manteniendo la calidad y tradición del proceso, al tiempo que mejora las condiciones laborales de los miembros de la cooperativa.

AS FERRAMENTAS COMO EXTENSÃO DO CORPO: UMA LEITURA SOBRE O KOTE NA CONSTRUÇÃO COM TERRA NO JAPÃO

Akemi Hijioka, Alain Briatte Mantchev — dom, 24 nov 2024 00:00:00 -0300

Este trabalho apresenta a ferramenta de construção com terra do Japão, seu surgimento e evolução ao longo da história. O imenso repertório do kote já é bastante conhecido mundo afora. As centenas de variedades fazem parte de um mestre de construção com terra japonês e parte delas são conhecidos em outros países pela facilidade de uso, rendimento, ergonomia, qualidade no trabalho final, entre outras vantagens. As ferramentas, que são utilizadas desde o preparo da terra até o acabamento das paredes, são consolidadas no universo da construção resultando de uma evolução secular. A pesquisa investiga sua origem e evolução ocorridos em contextos históricos sociais específicos e se apoia em Ruskin sobre o labor humano e Mauss para abordar sobre as técnicas e os instrumentos.